Traduction de «hotel worden regionaal saksische gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel worden regionaal Saksische gerechten en dranken geserveerd, alsook lekkere internationale specialiteiten,
Im Gasthof erwarten den Gast regionale sächsische Speisen und Getränke sowie Angebote der gutbürgerlichen und internationalen Küche.

In de avonduren kunt u in het restaurant van het hotel genieten van Saksische gerechten en diverse drankjes.
Abends kosten Sie im Hotelrestaurant sächsische Spezialitäten und eine Auswahl an Drinks.

LaVital - Akzent Sport Wellnesshotel biedt gratis sauna- en fitnessfaciliteiten, een prachtige biertuin en een restaurant waar Neder-Saksische gerechten worden geserveerd. De rookvrije kamers van dit gezinsvriendelijke hotel zijn voorzien van satelliet-tv, een bureau en een badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die Nichtraucherzimmer im familienfreundlichen laVital - Akzent Sport Wellnesshotel verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein Badezimmer mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

U kunt in het café-restaurant van het hotel genieten van een ontbijtbuffet, en van regionale Neder-Saksische gerechten.
Stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet im hoteleigenen Café und Restaurant, das auch Gerichte aus der regionalen niedersächsischen Küche serviert.

De restaurants van het hotel serveren tal van internationale en regionaal Beierse gerechten, met inbegrip van een 5-gangendiner in het Panorama Restaurant.
Die Hotelrestaurants servieren Ihnen eine große Auswahl an internationalen und regionalen bayerischen Gerichten. Gönnen Sie sich ein 5-Gänge-Abendessen im Panorama Restaurant.

Gasten van het L'ancolie kunnen in het restaurant van het hotel genieten van verse, regionaal geïnspireerde gerechten en een regionale wijnkaart.
Als Gast des Hotel L'ancolie genießen Sie frische Gerichte mit regionalem Touch im Restaurant. Dazu wählen Sie aus dem Angebot an regionalen Weinen.

U kunt heerlijk dineren in het moderne restaurant van het hotel, waar regionale Neder-Saksische gerechten worden geserveerd.
Im modernen Restaurant des Hotels genießen Sie regionale niedersächsische Küche.

Gasten van het Relais Des Gourmands kunnen genieten van regionaal geïnspireerde gerechten in het restaurant van het hotel, of op het terras.
Im Hotelrestaurant des Relais Des Gourmands können Sie die regional beeinflussten Gerichte auch auf der Terrasse genießen.

Het restaurant van het hotel, Pavillon, serveert internationale gerechten en Saksische specialiteiten.
Das Restaurant Pavillon im Atlanta International serviert Ihnen internationale Küche und sächsische Spezialitäten.

Het elegante bar-restaurant van het hotel serveert lokale Saksische en internationale gerechten.
Das elegante Barrestaurant des Hotels serviert Ihnen sowohl lokale sächsische als auch internationale Küche.