Vertaling van "hotel william ligt in mala " (Nederlands → Duits) :

Hotel William ligt in Mala Strana, op slechts een klein eindje rijden met de tram van de Praagse Burcht en de Karelsbrug.
Auf der Prager Kleinseite, nur eine kurze Straßenbahnfahrt von der Prager Burg und der Karlsbrücke entfernt, begrüßt Sie das Hotel William.

Hotel Kamzik ​​ligt in Mala Moravka.
Nur 200 Meter von den Skipisten entfernt erwartet Sie das Hotel Kamzik ​​in Mala Moravka mit einem Innenpool und einem Fitnessraum.

Het Art Hotel William ligt in het historische centrum van Bratislava, in de Central Passage-winkelgalerij met de vele luxe modeboetieks, en in de buurt van de historische en culturele bezienswaardigheden.
Das Art Hotel William empfängt Sie in der Einkaufsgalerie Central Passage mit ihren zahlreichen luxuriösen Modeboutiquen im historischen Zentrum von Bratislava. Sie wohnen in der Nähe der historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Omdat het hotel in de wijk Malá Strana ligt, zijn er vele parken, tuinen, restaurants en bars in de omgeving te vinden.
Auf der Kleinseite finden Sie viele Parks, Gärten, Restaurants und Bars in der Nähe zur Unterkunft.

William's Travel Hotel Edinburgh ligt op 7 minuten rijden van het kasteel van Edinburgh, aan een directe route naar de stad. Het Festival Theatre vindt u 1,5 km verderop.
William's Travel Hotel Edinburgh liegt an einem direkten Weg in die Stadt, 1,6 km vom Festival Theatre und 7 Fahrminuten vom Edinburgh Castle entfernt.

Hotel Casa di William ligt aan de oevers van de rivier de Khudar, op 100 meter afstand van de tempel van Khajuraho en de stadsmarkt.
An den Ufern des Flusses Khuddar liegt das Hotel Casa di William, 100 m von den Tempeln und dem Stadtmarkt von Khajuraho entfernt.

De wijnkelder kan worden gebruikt voor bijeenkomsten. Hotel Arbes ligt op een gunstige locatie, vlakbij het Arbes-plein op de grens van de wijken Smichov (Praag 5) en Mala Strana (Praag 1). Het hotel ligt aan de voet van de heuvel Petrin en de Praagse Burcht, vlakbij de linkeroever van de rivier de Moldau.
Das am Fuß des Petrin-Hügels und der Prager Burg gelegene Hotel Arbes befindet sich in der Nähe des Platzes Arbes, an der Grenze zwischen den Vierteln Smichov (Prag 5) und Male Strana (Prag 1), nahe dem linken Ufer der Moldau.

Het hotel Bystrička ligt in de Mala Fatra bergen, op 2 km van de stad Martin en precies tussen Zilina en Banská Bystrica in.
Das Hotel Bystrička erwartet Sie in Bystrička auf halbem Wege zwischen Zilina und Banská Bystrica im Gebirge Mala Fatra. 2 km trennen Sie von der Stadt Martin.

Hotel Roma ligt in de historische Praagse wijk Mala Strana, onder de Petřin-uitkijktoren en op loopafstand van de Karelsbrug.
Das Hotel Roma liegt im historischen Prager Stadtteil Kleinseite, unterhalb des Aussichtsturms Petřin und nur wenige Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt.

Het Sheraton Hotel Newfoundland ligt in het centrum van St. John's en grenst aan Fort William. Het biedt een binnenzwembad, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
In der Innenstadt von St. John's bietet Ihnen das an das Fort William angrenzende Hotel einen Innenpool, kostenfreies WLAN und Parkplätze am Hotel.