Vertaling van "hotel westfalia ligt warme vloerbedekking " (Nederlands → Duits) :

In de geluiddichte, modern ingerichte kamers van Hotel Westfalia ligt warme vloerbedekking.
Die schallisolierten Zimmer des Hotel Westfalia sind modern eingerichtet und mit einem warmen Teppich ausgelegt.

De kamers van Hotel Silke zijn warm ingericht met houten meubilair en vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Silke sind freundlich mit Holzmöbeln und Teppichböden ausgestattet.

Alle ruime kamers van Hotel Cueli zijn warm ingericht met zachte vloerbedekking en bloemetjesmotieven.
Jedes der geräumigen und wohnlich gestalteten Zimmer im Hotel Cueli verfügt über Teppichböden und Möbel mit Blumenmustern.

Het Warm Yes Business Hotel Guangzhou ligt in de zakenwijk bij het internationale congres- en expositiecentrum Pazhou.
Das Warm Yes Business Hotel Guangzhou befindet sich im Gebiet der Pazhou International Conference and Exhibition Business Area.

Hôtellerie Beau Rivage ligt aan de oevers van de Rhône en verwelkomt u in een groot particulier hotel met een warme en vriendelijke sfeer en een unieke charme.
Begeistern wird Sie die familiengeführte Hôtellerie Beau Rivage, ein großes Hotel an der Rhône, mit ihrer einladenden und freundlichen Atmosphäre und ihrem einzigartigen Ambiente.

Het 16e eeuwse Exmoor White Horse Inn ligt te midden van het prachtige landschap van Exmoor National Park, aan de oever van de rivier de Exe. Het hotel beschikt over warm ingerichte kamers en serveert vers bereide maaltijden in haar restaurant.
Inmitten der atemberaubenden Landschaft des Nationalparks Exmoor an den Ufern des Flusses Exe bietet dieses Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert freundlich eingerichtete Zimmer und frisch zubereitete, einheimische Gerichte im eigenen Restaurant.

Het charmante Hostellerie Saint Pierre ligt in het dorp Cravant, aan de weg van St. Jacques de Compostelle. Het hotel biedt een warme sfeer en comfortabele accommodaties.
Die Hostellerie Saint Pierre begrüßt Sie in der Ortschaft Cravant an der Straße nach Santiago de Compostela. Das charmante Hotel bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre und komfortable Unterkünfte.

Hotel Marlingerhof ligt net buiten Marlengo en wordt door een familie beheerd. Het biedt een restaurant en kamers met vloerbedekking en uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt außerhalb von Marling und bietet Ihnen ein Restaurant und Zimmer mit Teppichböden und Balkon mit Bergblick.

Het Premier Inn ligt naast het treinstation Charing Cross in het centrum van Glasgow. Het hotel biedt een warm ontbijtbuffet en moderne kamers met een eigen badkamer.
Das Premier Inn begrüßt Sie neben dem Bahnhof Charing Cross im Zentrum von Glasgow mit einem warmen Frühstücksbuffet und modernen Zimmern mit eigenen Bädern.

Dit hotel aan de warme en luxueuze Franse Rivièra ligt in het plaatsje Saint-Aygulf, tussen Cannes en Saint-Tropez.
An der schönen, luxuriösen französischen Riviera erwartet Sie das Hotel in Saint-Aygulf zwischen Cannes und Saint-Tropez.