Traduction de «glasgow het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Premier Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van het Theatre Royal en de Gallery of Modern Art. Het is gelegen in het hart van Glasgow. Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie, moderne kamers en een restaurant genaamd Thyme.
Dieses Premier Inn liegt mitten in Glasgow, nur 5 Gehminuten vom Theatre Royal und der Galerie für Moderne Kunst entfernt. Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption, moderne Zimmer und ein Thyme Restaurant.

Het Premier Inn ligt naast het treinstation Charing Cross in het centrum van Glasgow. Het hotel biedt een warm ontbijtbuffet en moderne kamers met een eigen badkamer.
Das Premier Inn begrüßt Sie neben dem Bahnhof Charing Cross im Zentrum von Glasgow mit einem warmen Frühstücksbuffet und modernen Zimmern mit eigenen Bädern.

Het Glasgow Pond Hotel ligt in de trendy wijk West End in Glasgow, en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Im schicken West End von Glasgow erwartet Sie das Glasgow Pond mit kostenfreien Parkplätzen und kostenlosem WLAN.

Elke kamer van het Best Western Glasgow City Hotel is elegant ingericht en beschikt over een televisie met dvd-speler, radio en gratis thee en koffie.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Best Western Glasgow city hotel sind alle mit einem TV mit DVD-Player, einem Radio sowie kostenlosem Tee und Kaffee ausgestattet.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in Milton, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Glasgow. Het hotel heeft een restaurant en een bar en biedt entertainment in het weekend.
Das The Milton Inn ist ein familiengeführtes Hotel in Milton, eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Glasgow entfernt und bietet ein Restaurant, eine Bar sowie Wochenendunterhaltung.

U kunt veel culturele bezienswaardigheden ontdekken in Glasgow en het Kelvingrove en de Gallery of Modern Art liggen op 10 minuten lopen van het hotel.
In Glasgow gibt es zahlreiche kulturelle Stätten zu entdecken und die Kelvingrove Art Gallery und Museum erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Het 4-sterrenhotel Crowne Plaza Glasgow ligt op slechts een paar minuten lopen van het SECC. Het hotel kijkt uit over de rivier de Clyde.
Nur wenige Gehminuten vom Messezentrum SECC entfernt empfängt Sie das 4-Sterne-Crown Plaza Glasgow mit Blick auf den Fluss Clyde.

Dit moderne hotel ligt aan de rivier de Clyde in het centrum van Glasgow en op 1 km van het centraal station van Glasgow.
Am Ufer des Flusses Clyde im Herzen von Glasgow, nur 1 km vom Hauptbahnhof von Glasgow entfernt, heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen.

Het hotel ligt op 1,6 km afstand van het treinstation van Cumbernauld en op 35 km van de luchthaven van Glasgow.
Das Hotel befindet sich 1,6 km vom Bahnhof Cumbernauld und 37 km vom internationalen Flughafen Glasgow entfernt.

De bekroonde chef-kok Martin Wishart werkt samen met het Malmaison Glasgow. Zijn 2e restaurant is gevestigd in het hotel, als onderdeel van de grootschalige renovatie die de accommodatie heeft ondergaan.
Der preisgekrönte Koch Martin Wishart hat sich mit dem Malmaison Glasgow zusammengetan, mit dem Hotel, das jetzt sein 2. Restaurant beherbergt.