Traduction de «hotel westend biedt uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Westend biedt uitstekende openbaar-vervoersverbindingen met alle belangrijke bezienswaardigheden en attracties van Keulen, via de S-Bahn, de tram of de bus.
Von Hotel Westend genießen Sie eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und damit zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in Köln, entweder mit der S-Bahn, Straßenbahn oder dem Bus.

Hotel Westend biedt kamers met satelliettelevisies en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Westend bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV und kostenfreie Parkplätze.

Het Hotel Westend biedt aangename accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Das Hotel Westend bietet schöne Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het S-Bahn-station Potsdamer Platz ligt op minder dan 2 minuten lopen van het hotel en biedt uitstekende verbindingen met de rest van Berlijn.
Die S-Bahn-Station Potsdamer Platz ist weniger als 2 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet hervorragende Verbindungen in Berlin.

De omgeving van Hotel Rila biedt uitstekend gelegenheid aan conferenties en corporate seminars.
Wir bieten außerdem ideale Vorraussetzungen für Konferenzen und Seminare.

Hotel Ercoli biedt uitstekende buslijnen naar de stad en snelle en frequente verbindingen naar treinstation Roma Termini.
Im Hotel Ercoli genießen Sie eine hervorragende Anbindung mit Bussen an alle Teile der Stadt. Zum Bahnhof Roma Termini gibt es schnelle und häufige Verbindungen.

Het Hotel Weidenbrück biedt uitstekende verbindingen met de snelweg en het vliegveld.
Nutzen Sie die exzellente Anbindung an die Autobahn und den Flughafen.

Het Heide Spa Hotel Resort biedt uitstekende spafaciliteiten, een gezonde menukaart en een rustige locatie in het natuurpark Dübener Heide.
In diesem Hotel erwartet Sie ein exzellentes Wellnessangebot, eine gesundheitsbewusste Küche sowie eine ruhige Lage im Naturpark Dübener Heide.

Het Hotel Torcal biedt uitstekende faciliteiten en diensten, inclusief vergaderzalen.
Das Hotel Torcal bietet ausgezeichnete Einrichtungen und Dienstleistungen, wie zum Beispiel Tagungsräume.

Hotel Argentina biedt uitstekende vervoersverbindingen en een geweldige locatie voor het bezoeken van de bezienswaardigheden, winkels en restaurants van Rome.
Das Hotel Argentina bietet Ihnen eine hervorragende Verkehrsanbindung und eine tolle Lage in der Nähe der Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten und dem gastronomischen Angebot von Rom.