Vertaling van "hotel was voorheen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel was voorheen het Toyoko Inn Osaka Sakaisuji-Honmachi Chuo-Odori.
Das Hotel nannte sich zuvor Toyoko Inn Osaka Honmachi Sakaisuji-Chuo-Odori.

Dit hotel was voorheen een Victoriaans herenhuis en biedt gratis privéparkeergelegenheid en WiFi.
Das einstige viktorianische Herrenhaus bietet WLAN und kostenfreie Parkplätze vor Ort.

Hotel Conterie wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een historische villa, die voorheen eigendom was van glasproducenten.
Das familiengeführte Hotel Conterie befindet sich in einer historischen Villa, die vorher von Glasherstellern bewohnt wurde.

Hotel Kastil ligt in het centrum van Bol en maakt deel uit van een barokke vesting, dat voorheen eigendom was van een adellijke familie.
Mitten im Zentrum von Bol begrüßt Sie das Hotel Kaštil. Es ist Teil einer barocken Festung, die einst im Besitz einer ortsansässigen Adelsfamilie war.

Het Sol Beach House Benoa Bali All Inclusive by Melia Hotels International was voorheen bekend als het Melia Benoa All Inclusive Resort en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het winkelcentrum Nusa Dua.
Vom Sol Beach House Benoa Bali All Inclusive by Melia Hotels International, das früher Melia Benoa All Inclusive Resort hieß, erreichen Sie bequem das Einkaufszentrum Nusa Dua.

Het Meister Bär Hotel bij Bayreuth is een superior 3-sterrenhotel, dat voorheen een koetsiersherberg was voor Beierse vorsten.
Früher war das Meister Bär Hotel bei Bayreuth ein Gasthof der Bayrischen Könige. Heute erwartet Sie ein 3-Sterne-Superior-Haus.

Het hotel is gevestigd in een paleis uit de 18e eeuw en was voorheen het verblijf van verschillende Spaanse adellijken.
Das Hotel selbst befindet sich in einem Palastgebäude aus dem 18. Jahrhundert, das einst von einer Reihe von spanischen Adligen bewohnt wurde.