Vertaling van "dit hotel was voorheen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel was voorheen het Toyoko Inn Osaka Sakaisuji-Honmachi Chuo-Odori.
Das Hotel nannte sich zuvor Toyoko Inn Osaka Honmachi Sakaisuji-Chuo-Odori.

Dit hotel was voorheen een Victoriaans herenhuis en biedt gratis privéparkeergelegenheid en WiFi.
Das einstige viktorianische Herrenhaus bietet WLAN und kostenfreie Parkplätze vor Ort.

The Venice Hotel Shenzhen (Voorheen Crowne Plaza genaamd) biedt moderne kamers met gratis WiFi in het stadscentrum van Shenzhen.
Im Stadtzentrum von Shenzhen begrüßt Sie das Venice Hotel Shenzhen (ehemals Crowne Plaza) mit modernen Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

ZTL Hotel Shenzhen (voorheen: Days Inn Shenzhen) ligt aan de beroemde winkelstraat Dongmen, op 100 meter van metrostation Laojie (Lijn 1 en 3, uitgang D).
Das ZTL Hotel Shenzhen (ehemals Days Inn Shenzhen) liegt an der berühmten Einkaufsmeile Dongmen, 100 m vom U-Bahnhof Laojie (Linie 1 und 3, Ausgang D) entfernt.

Het hotel droeg voorheen de naam Microtel Inn en heeft comfortabele, moderne kamers.
Dieses früher als Microtel Inn bekannte Hotel bietet Ihnen komfortable, moderne Zimmer.

Het Hallmark Hotel Croydon (voorheen Aerodrome) ligt aan de snelweg A23, op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven London Gatwick.
Das Hallmark Hotel Croydon (ehemals Aerodrome) liegt nahe der Schnellstraße A23, nur 25 Fahrminuten vom Flughafen London Gatwick entfernt.

Het 3-sterrenhotel City Hotel Aschersleben (voorheen Big Moon) ligt in het historische centrum van Aschersleben, op slechts 1,5 km van het Ballhaus Sport Entertainment Complex.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt in der historischen Stadt Aschersleben, nur 1,5 km vom Sport- und Kulturzentrum Ballhaus entfernt.

Dit schone, eenvoudige hotel deed voorheen dienst als onderkomen voor de geestelijkheid van de parochie van Sant Antonio. Hotel Sant' Antonio bevindt zich op een uitstekende locatie voor het verkennen van het historische en pittoreske Alberobello.
Dieses einfache und saubere Hotel im ehemaligen Quartier für den Klerus der Kirchengemeinde von Sant 'Antonio eignet sich hervorragend für die Erkundung des historischen und malerischen Alberobello.

Het Britannia Hotel Leeds (voorheen The Ramada Leeds North) ligt vlak bij de ringweg, Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, een bar en brasserie en een goede verbinding met de A1 (M) en M1.
In unmittelbarer Nähe der Ringstraße begrüßt Sie das Britannia Hotel Leeds (vorher The Ramada Leeds North) mit kostenfreien Parkplätzen, einer Bar und einer Brasserie sowie einfachem Zugang zu den Autobahnen A1(M) und M1.

Het Kerry Hotel, Beijing (Voorheen het Shangri-la's Kerry Centre Hotel), ligt op 200 meter van de CCTV-toren in de zakenwijk.
Im Kerry Hotel, Beijing (ehemals Shangri-las Kerry Centre Hotel) wohnen Sie 200 m von Pekings Central Chinese Television Tower im Geschäftsviertel.