Vertaling van "hotel waar regionale bieren " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontspannen in de bar van het hotel, waar regionale bieren, huisgemaakte schnaps en single malt whisky's worden geserveerd.
Gern entspannen Sie auch an der Hotelbar, die regionale Biere, hausgemachten Schnaps und Single Malt Whiskys bietet.

Het hotel heeft een bibliotheek en een grand café met terras waar regionale bieren verkrijgbaar zijn.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit regionaler Küche, eine Bibliothek und ein Grand Café mit Terrasse, wo Ihnen lokale Biere serviert werden.

Voor maaltijden kunt u terecht in het eigen restaurant van het hotel, waar regionale gerechten binnen en buiten worden geserveerd.
Für Ihre Mahlzeiten steht Ihnen das hauseigene Restaurant zur Verfügung, das regionale Küche im Innen- oder Außenbereich serviert.

De villa's zijn uitgerust om zelf maaltijden in de bereiden, maar u bent ook van harte welkom in de 2 bars en in het restaurant van het Ria Park Garden Hotel, waar regionale gerechten geserveerd worden.
Die Villen sind Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Wenn Sie auswärts essen möchten, laden die gastronomischen Einrichtungen des Ria Park Garden Hotels zu einem Besuch ein. Dort erwarten Sie unter anderem 2 Bars und ein Restaurant, das regionale Spezialitäten serviert.

U kunt proeven van de traditionele, gastronomische Franse keuken in het restaurant van het hotel, waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit traditionell französischer Gourmetküche. Hier haben Sie die Möglichkeit, regionale Spezialitäten zu kosten.

U kunt er dineren in het restaurant van het hotel waar regionale specialiteiten geserveerd worden, of genieten van een ​​drankje in de bar van het hotel.
Im Restaurant in der Unterkunft genießen Sie regionale Spezialitäten oder einen Drink in der Bar des Hotels.

U kunt heerlijk dineren in het moderne restaurant van het hotel, waar regionale Neder-Saksische gerechten worden geserveerd.
Im modernen Restaurant des Hotels genießen Sie regionale niedersächsische Küche.

Er liggen ook veel eetgelegenheden in de buurt van het hotel, waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
Zahlreiche gastronomische Einrichtungen erwarten mit Gerichten der regionalen und der internationalen Küche rund um das Hotel gern Ihren Besuch.

U kunt heerlijk dineren in het restaurant van het hotel, waar regionale gerechten worden geserveerd, en ontspannen met een drankje in de lobby in mediterrane stijl.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der regionalen Küche. In der mediterran gestalteten Lobby entspannen Sie sich bei Getränken.

Er wordt elke avond traditionele live muziek gespeeld in The Celt Bar, waar tal van regionale bieren worden geschonken.
Abends wird in der Bar The Celt, die mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Bieren lockt, traditionelle Livemusik gespielt.