Traduction de «hotel voor uitsluitend volwassenen te midden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ayara Hilltops is een hotel voor uitsluitend volwassenen te midden van tropische tuinen en biedt een schitterend uitzicht over de Andamanse Zee en het Surin-strand van Phuket.
Das Ayara Hilltops, ein erwachsenen Gästen vorbehaltenes Hotel, begrüßt Sie inmitten tropischer Gärten. Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner herrlichen Aussicht über die Andamanensee und Phukets Strand Surin.

Urban Cabana is een hotel voor uitsluitend volwassenen, op 10 minuten lopen van Alicia Beach in Sosúa. Het biedt een eigen regionaal restaurant, gratis WiFi en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
In Sosúa, 10 Gehminuten entfernt vom Strand Alicia, bietet Ihnen das Urban Cabana, ein Hotel nur für Erwachsene, kostenfreies WLAN, einen Flughafentransfer und ein hoteleigenes Restaurant, in dem regionale Küche serviert wird.

Dit hotel voor uitsluitend volwassenen ligt aan het Cala Estancia-strand en in de baai van Palma op Mallorca.
Am Strand Cala Estancia erwartet Sie auf Mallorca in der Bucht von Palma dieses Hotel nur für Erwachsene.

Het hotel is uitsluitend voor volwassenen en biedt gratis WiFi in het hele complex.
Dieses Hotel für Erwachsene bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en beschikt over 2 zoetwaterzwembaden, een tennisbaan, een spa, en directe toegang tot het privéstrand.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum eigenen Strand des Hotels. Begeistern wird Sie das nur für Erwachsene vorgesehene Hotel zudem mit 2 Süßwasserpools, einem Tennisplatz und einem Wellnessbereich.

Dit hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en biedt kamers met airconditioning en een koel, wit interieur met turquoise details.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Hotel nur für Erwachsene bieten ein kühles, weißes Dekor mit türkisfarbenen Details.

Dit hotel is uitsluitend voor volwassenen en biedt een buitenzwembad en een fitnesscentrum met een hot tub.
Freuen Sie sich in diesem Hotel nur für Erwachsene auf einen Außenpool und ein Fitnesscenter mit Whirlpool.

Het hotel is uitsluitend bestemd voor volwassenen. Het beschikt over een zwembad en bar op het dak en eigen restaurants.
Neben einer Dachterrasse mit Pool und Bar bietet es mehrere Restaurants vor Ort.

Dit homo- en heterovriendelijke hotel is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. U kunt gebruikmaken van een hamam, een hot tub en een sauna.
Dieser homosexuell- und heterofreundliche Komplex nur für Erwachsene besitzt auch ein Hamam, einen Whirlpool und eine Sauna.

Dit hotel is uitsluitend voor volwassenen en ligt bij het strand van Cumbuco, op slechts 300 meter van restaurants, bars en uitgaansgelegenheden.
Dieses Hotel für Erwachsene empfängt Sie am Strand von Cumbuco, nur 300 m von den Restaurants, Bars und dem Nachtleben von Cumbuco entfernt.