Vertaling van "hotel vindt bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Op 400 meter van het hotel vindt bevindt zich de Passeig de Gràcia, met onder meer het beroemde La Pedrera en Casa Batlló van Gaudi.
Am 400 m entfernten Passeig de Gracia können Sie die berühmten Gaudí-Häuser La Pedrera und Casa Batlló bewundern.

De binnenstad van Yalikavak, waar u veel kwaliteitsrestaurants en prachtige baaien vindt, bevindt zich op 11 km afstand.
Den Ortskern von Yalıkavak erreichen Sie nach 11 km. Dort laden zahlreiche hervorragende Restaurants und wunderschöne Buchten zu einem Besuch ein.

De Rua das Pedras in het centrum Búzios, waar u vele bars, winkels en restaurants vindt, bevindt zich op 5 km.
Das Pousada Maravista liegt 5 km von der Straße Rua das Pedras in der Innenstadt von Búzios entfernt. Dort finden Sie zahlreiche Bars, Geschäfte und Restaurants.

U vindt er ook een kinderspeeltuin. Hotel Kraft bevindt zich net naast de afrit Gundersheim van de snelweg, waardoor u in slechts 3 minuten op de snelweg A61 bent.
Das Hotel Kraft befindet sich unweit der Autobahnausfahrt Gundersheim, so dass Sie in nur 3 Minuten auf die Autobahn A61 gelangen.

In de buurt van het hotel Fuchsbräu bevindt zich het natuurpark Altmühl dat gelegen is in de vallei. Hier bevinden zich vele wandel- en fietspaden.
In der Nähe des Fuchsbräu im Naturpark Altmühltal gibt es viele Wander- und Radwege.

Modus Hotel Istanbul bevindt zich midden in de chique wijk Nisantasi, waar u populaire boetieks, cafés en restaurants vindt. Het ligt op 450 meter van de City Shopping Mall en op loopafstand van het American Hospital.
Das Modus Hotel İstanbul begrüßt Sie in zentraler Lage im stilvollen Stadtteil Nişantaşı mit seinen beliebten Boutiquen, Cafés und Restaurants sowie nur 450 m vom Einkaufszentrum City's entfernt.

Hotel Samerhof bevindt zich in het centrum van Tröpolach, in de regio Nassfeld-Pressegger See in Zuid-Karinthië. Op 3 minuten lopen vindt u de Millennium Express-kabelbaan, langlauf routes en wandelpaden.
Im Zentrum von Tröpolach in der Region Nassfeld-Pressegger See in Südkärnten erwartet Sie das Hotel Samerhof nur 3 Gehminuten von der Seilbahn Millennium Express, Langlaufloipen und Wanderwegen.

Hotel Toural bevindt zich in het oude centrum van Guimarães. Hier vindt u royale kamers met satelliet-tv en airconditioning, op slechts 10 minuten wandelafstand van het Kasteel van Guimarães.
Das Hotel Toural befindet sich nur 10 Gehminuten von der Burg Guimarães entfernt in der Altstadt von Guimarães und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Sat-TV und Klimaanlage.

Het Mövenpick Hotel Ramallah bevindt zich op slechts 1,5 km van de winkelstraten en het entertainmentdistrict van Ramallah. Jeruzalem vindt u op ongeveer 20 km afstand.
Das Mövenpick Hotel Ramallah befindet sich nur 1,5 km vom Einkaufs- und Vergnügungsviertel von Ramallah entfernt.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.