Traduction de «hotel villa gast » (Néerlandais → Allemand) :

Boutique Hotel Villa Gast verzorgt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet.
Morgens steht im Boutique Hotel Villa Gast ein abwechlungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het historische centrum van Dresden met de beroemde Frauenkirche ligt op slechts 10 minuten rijden van Hotel Villa Gast.
Die historische Dresdner Altstadt mit der berühmten Frauenkirche erreichen Sie vom Hotel Villa Gast aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Als gast van Hotel Villa Spahn krijgt u korting op Chinese massages en andere spabehandelingen.
Sie erhalten außerdem Ermäßigungen auf chinesische Massagen und andere Wellnessanwendungen.

Als gast van het Villa Amira Et Spa hebt u toegang tot de hamam van het hotel, en kunt u genieten van schoonheidsbehandelingen en massages in het wellness-centrum.
Besuchen Sie auch das Hamam des Hotels Villa Amira und lassen Sie sich mit verschiedenen Schönheitsbehandlungen und Massagen verwöhnen.

U kunt als gast van het Pousada Villa Bianca bij het buitenzwembad genieten van het schitterende uitzicht op de zee, tennissen of een wandeling maken door de prachtige tuinen van het hotel.
Vom Außenpool der Pousada Villa Bianca aus genießen Sie einen atemberaubenden Ausblick auf das Meer. Oder Sie vertreiben sich die Zeit mit Tennisspielen oder einem Spaziergang durch die schönen Gärten des Hotels.

U kunt als gast van de Villa am Park gratis gebruikmaken van de spa in het naburige hotel.
Als Gast in der Villa am Park können Sie kostenfrei im Wellnessbereich des benachbarten Hotels entspannen.

Als gast van Villa Floreal Hotel Boutique kunt u genieten van een drankje in de bar of gebruikmaken van het eigen businesscentrum.
Während Ihres Aufenthalts im Villa Floreal Hotel Boutique bestellen Sie Getränke an der Bar oder nutzen das hauseigene Businesscenter.

Als gast van Hotel La Hormiga Villa de Leyva krijgt u toeristische informatie aangeboden om de omgeving mee te kunnen verkennen.
Als Gast des Hotel La Hormiga Villa de Leyva erhalten Sie touristische Informationen über die Gegend.

Als gast van Villa Maria mag u ook gebruikmaken van de openbare ruimtes van de nabijgelegen hotels Giordano en Villa Eva.
Während Ihres Aufenthalts in der Villa Maria können Sie die öffentlichen Bereiche der nahe gelegenen Hotels Giordano und Villa Eva nutzen.

Het Villa Rustica Hotel biedt gratis fietsen voor u als gast.
Fahrräder entleihen Sie im Villa Rustica Hotel kostenfrei.