Vertaling van "gast van villa " (Nederlands → Duits) :

Als gast van Villa BBB kunt u gebruik maken van de naburige sportclub Willemsen Sport.
Gern nutzen Sie den Sportclub Willemsen Sport nebenan.

Als gast van Villa Maria mag u ook gebruikmaken van de openbare ruimtes van de nabijgelegen hotels Giordano en Villa Eva.
Während Ihres Aufenthalts in der Villa Maria können Sie die öffentlichen Bereiche der nahe gelegenen Hotels Giordano und Villa Eva nutzen.

Als gast van Villa Del Papa profiteert u van korting bij het restaurant van de villa, La Quercia geheten, dat 100 meter verderop ligt.
Das Restaurant der Villa, das La Quercia, liegt 100 m entfernt und bietet Ihnen Ermäßigungen.

Als gast van Villa Floreal Hotel Boutique kunt u genieten van een drankje in de bar of gebruikmaken van het eigen businesscentrum.
Während Ihres Aufenthalts im Villa Floreal Hotel Boutique bestellen Sie Getränke an der Bar oder nutzen das hauseigene Businesscenter.

Als gast van Villa Christina verblijft u in uniek ingerichte kamers met houten balken en ornamenten.
Die Zimmer in der Villa Christina sind einzigartig mit Holzbalken und Ornamenten gestaltet.

Als gast van Villa Gemella profiteert u van korting bij lokale restaurants.
In den örtlichen Restaurants profitieren Sie von Ermäßigungen.

Als gast van Villa Rainer krijgt u bij de golfbanen in de omgeving kortingen tot wel 60% op de green fees.
Als Gast der Villa Rainer genießen Sie zudem Greenfee-Ermäßigungen von bis zu 60 % auf den Golfplätzen in der Umgebung.

Als gast van Villa Nais kunt u zich ontspannen op het terras in de tuin, waar barbecuefaciliteiten aanwezig zijn.
In der Villa Nais können Sie auf der Gartenterrasse verweilen, zu der ein Grillplatz gehört.

Als gast van Villa Sorrento ontvangt u korting bij partnerstranden in de buurt en parkeren is gratis.
Sie profitieren von Ermäßigungen an den Partnerstränden in der Nähe und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Elke vrijdagavond wordt er een barbecue georganiseerd bij het nabijgelegen Atrium Resort. Als gast van Villa Tropica krijgt u korting voor deze maaltijd.
Im benachbarten Atrium Resort profitieren Sie von Ermäßigungen auf die Grillabende am Freitag.