Vertaling van "hotel villa beschikt " (Nederlands → Duits) :

CLV Hotel Villa beschikt over een 24-uurs receptie met een bagagedepot, een conciërge- en een wasservice.
An der 24-Stunden-Rezeption des CLV Hotels Villa können Sie die Gepäckaufbewahrung sowie den Concierge- und den Wäscheservice in Anspruch nehmen.

Het Can Lluc Boutique Country Hotel Villas beschikt over een buitenzwembad, waar u de hele dag door kunt genieten van de zon en tegelijkertijd in beweging blijft door zo nu en dan een duik te nemen.
Begeistern wird Sie der Außenpoolbereich des Can Lluc Boutique Country Hotel Villas, an dem Sie den ganzen Tag über in der Sonne liegen und zwischendurch ein Bad im Pool nehmen können.

The Westin Princeville Resort Villas beschikt over een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen 4 kilometer van het hotel, zoals golfbanen, winkels en Anini Beach.
Im Westin Princeville Resort Villas profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice zu Zielen in einem Umkreis von 2,5 km wie zum Golfplatz, den Einkaufsmöglichkeiten und dem Anini Beach.

Hotel Villa La Stella beschikt over kamers met uitzicht over de Toscaanse heuvels en ligt in een rustige omgeving in de heuvels van Fiesole, op 5 km van het centrum van Florence.
Die Villa La Stelle bietet Zimmer mit Aussicht über die Hügel der Toskana und liegt auf den Hügeln von Fiesole, in einer ruhigen Gegend, 5 km vom Zentrum von Florenz.

Het hotel Villa La Tartana ligt aan de kust in Positano, dicht bij het beroemde Spiaggia Grande (Groot Strand), en beschikt over kamers met airconditioning.
Die Villa La Tartana liegt direkt an der Küste und in unmittelbarer Nähe zu Positanos berühmtem Strand Spiaggia Grande.

Het Hotel Villa Hubertus in het centrum van Špindleruv Mlýn beschikt over 13 unieke kamers met historisch karakter, een prachtig uitzicht en gratis draadloos internet.
Direkt im Zentrum von Spindlermühle (Špindlerův Mlýn) erwartet Sie das Hotel Villa Hubertus und bietet 13 individuell eingerichtete Zimmer mit historischem Charakter, herrliche Aussichten und kostenfreien WLAN-Internetzugang.

Hotel Villa De Llanes beschikt over verwarmde kamers met een ventilator, een televisie en een dvd-speler.
Die Zimmer der Villa De Llanes sind beheizt und verfügen über einen Ventilator, einen TV und einen DVD-Player.

Hotel Villa Aurora wordt omgeven door grote tuinen en beschikt over een restaurant dat lokale specialiteiten en verse vis serveert.
Das Hotel Villa Aurora liegt inmitten eines großen Gartens und verfügt über ein Restaurant mit lokalen Spezialitäten und frischem Fisch.

Het wellnesscentrum van Hotel Residence La Villa beschikt over een Turks bad, een sauna en een hot tub.
Das hoteleigene Wellnesscenter verfügt über ein Türkisches Bad, eine Sauna und einen Whirlpool.

Hotel Villa de Bubión beschikt over een restaurant, een bar-café en een 24-uurs receptie.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels Villa de Bubión zählen ein Restaurant, eine Café-Bar und eine 24-Stunden-Rezeption.