Traduction de «hotel villa astra ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Villa Astra ligt op 900 meter van het centrum van Lovran en slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Nur 900 m vom Zentrum von Lovran und 20 m vom nächsten Strand entfernt erwartet Sie das Hotel Villa Astra in einer ruhigen Gegend unweit der 15 km langen Strandpromenade.

Hotel-Pension Astra ligt op 10 minuten lopen van het stadhuis van Wenen, de universiteitscampus, terrasjes, parken en kleine etnische restaurants.
Das Hotel-Pension Astra in Wien liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Rathaus, der Universität, Straßencafés, Parks und kleinen Restaurants aus aller Welt entfernt.

Hotel Per Astra ligt op 80 meter van het strand en heeft luxueuze suites met een bubbelbad en gratis WiFi.
Das 80 m vom Strand entfernte Per Astra bietet luxuriöse Suiten mit einer Whirlpool-Badewanne und kostenfreiem WLAN.

Het historische hotel Villa Kronenburg ligt naast de oude kasteelmuren van slot Kronenburg.
Neben den alten Burgmauern von Kronenburg begrüßt Sie dieses historische Hotel.

Het moderne, lichte en opvallende hotel Villa Sentoza ligt midden in de driestad (agglomeratie van Gdynia, Sopot en Gdańsk), en op 150 meter afstand van de kust van de Baltische Zee.
Die herausragende Villa Sentoza ist ein modernes, helles Hotel, das sich in Sopot, in der Mitte des gesamten Tri-City-Bereichs und 150 Meter von der Ostseeküste entfernt befindet.

Hotel Villa Real ligt op slechts 150 meter van het strand Camp de Mar en de golfbaan Andratx.
Nur 150 m entfernt vom Strand von Camp de Mar und dem Golfplatz Andratx erwartet Sie auf Mallorca das Hotel Villa Real mit einem Außenpool.

Hotel Villa Rieder ligt in het dorp Filzmoos, op 2 minuten lopen van de kabelbaan Papageno.
In der Gemeinde Filzmoos, 2 Gehminuten von der Seilbahn Papageno entfernt begrüßt Sie das Hotel Villa Rieder.

Hotel Villa Margarita ligt op loopafstand van diverse cafés en traditionele tavernes.
Das Hotel Villa Margarita liegt nur wenige Gehminuten von mehreren Cafés und Tavernen entfernt.

Hotel Villa Martha ligt op slechts 600 meter van de skipistes van Col Raiser en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das nur 600 m von den Skipisten am Col Raiser entfernte Hotel Villa Martha bietet Ihnen in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Het traditionele, door een familie beheerde hotel Villa Mata ligt aan de rand van de pittoreske haven van Ios, op slechts 50 meter van het zandstrand Yialos en op 800 meter van het dorp.
Am Rande des malerischen Hafens von Ios erwartet Sie diese traditionelle, familiengeführte Pension, die nur 50 m vom Sandstrand von Yialos trennen. Das Dorf liegt 800 m entfernt.