Vertaling van "hotel viking aqua spa wellness " (Nederlands → Duits) :

Hotel Viking Aqua Spa Wellness Resort ligt op 500 meter van een zandstrand, en er zijn joggingpaden in de omgeving.
Das Hotel Viking Aqua Spa Wellness Resort liegt nur 500 m von einem Sandstrand entfernt und Joggingpfade finden Sie ganz in der Nähe.

Op 1,5 km afstand ligt het Hotel Viking Aqua Spa Wellness Resort. Gasten mogen, tegen een toeslag, gebruikmaken van de alle faciliteiten van dit wellnesscentrum.
Gegen Aufpreis erhalten Sie Zugang zu allen Einrichtungen des Hotel Hotel Viking Aqua Spa Wellness Resort, das 1,5 km entfernt liegt.

Het Hotel Mlyn Aqua Spa beschikt ook over een binnenzwembadcomplex dat geopend is tot 22:00 uur. Hier vindt u een kinderbad, een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Das Hotel Młyn Aqua Spa bietet einen Innenpool-Komplex, der bis 22:00 Uhr geöffnet ist, ein Kinderbecken, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Whirlpool-Badewanne sowie eine Vielzahl von Massagen umfasst.

Het Hotel Mlyn Aqua Spa is een gerestaureerde watermolen, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Elblag.
Das Hotel Młyn Aqua Spa begrüßt Sie in einer restaurierten Wassermühle, nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Elbląg entfernt.

Dit charmante 19e-eeuwse hotel heeft een spa wellness-centrum, een restaurant en gratis WiFi.
Das charmante Hotel aus dem 19. Jahrhundert bietet ein Spa Wellnesscenter, ein Restaurant und kostenloses WLAN.

Tijdens uw verblijf in Hotel Trzy Światy Spa Wellness Rajska WySpa kunt u genieten van heerlijke, regionale gerechten in het restaurant van het hotel.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Trzy Światy Spa Wellness Rajska Wyspa können Sie im Hotelrestaurant leckere, regionale Gerichte genießen.

U kunt een bezoekje brengen aan het waterpark pal naast het Ilica Hotel Spa Wellness Resort, genaamd Çeşme Aqua Toy City. Daar kunt u onder meer genieten van de zwembaden met glijbanen.
Besuchen Sie auch den Aquapark Çeşme Aqua Toy City mit Swimmingpools und Wasserrutschen gleich neben dem Hotel.

Alle kamers en appartementen van het Aqua Lux Wellness Hotel zijn uitgerust met gratis WiFi en een eigen badkamer met douche.
Alle Zimmer und Apartments im Aqua Lux Wellness Hotel sind mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Spa Wellness Hotel Orchidea ligt in het centrum van Velky Meder. Het heeft een eigen spa- en wellnesscentrum, bekroond met een European Spa Award.
Das Spa Wellness Hotel Orchidea befindet sich in der Stadt Velky Meder, nur 350 m vom Thermalsee Corvinus entfernt. Es bietet eine Reihe von Spa- und Wellnesseinrichtungen und wurde mit dem Europäischen Spa Award ausgezeichnet.

Het 5-sterrenresort Ilica Hotel Spa Wellness Resort in Çeşme heeft een eigen strand aan de Egeïsche kust. Het beschikt over 7 buitenzwembaden, waarvan 1 met thermaal water, en een buffetrestaurant met panoramische ramen.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand mit einer blauen Flagge an der Küste der Ägäis in diesem 5-Sterne-Resort in Çeşme. Außerdem verwöhnen Sie 7 Außenpools, einer davon mit Thermalwasser, und ein Buffet-Restaurant mit Panoramafenstern.