Vertaling van "hotel verzorgt wekelijks een speciale " (Nederlands → Duits) :

Het hotel verzorgt wekelijks een speciale thema-avond.
Wöchentlich werden spezielle Themenabende veranstaltet.

Het hotel verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt in een speciale ruimte.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Het hotel verzorgt speciale monumentenprogramma's, waaronder wandelroutes door de Vrijdagmoskee van Delhi en de Kinari-bazaar.
Das Hotel bietet ein spezielles Old-World-Heritage-Programm mit Touren durch die Freitagsmoschee Jama Masjid und den Kinari-Basar an.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant is exclusief voor gasten van het hotel en verzorgt in de winter ook wekelijks een diner bij kaarslicht.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet bereit. Das Restaurant ist Hotelgästen vorbehalten und veranstaltet im Winter wöchentlich Abendessen bei Kerzenschein.

Het Hotel Eiger is ook voorzien van diverse restaurants met wekelijks speciale avonden, afhankelijk van het seizoen (fondue-avond, boerenbuffet, grillavonden, diner bij kaarslicht, folklore-avonden met live muziek).
Die verschiedenen Restaurants des Hotels Eiger empfangen Sie mit wöchentlichen saisonalen Themenabenden wie Fondue-Abenden, Bauernbuffets, Grillabenden, Abendessen bei Kerzenschein und Folkloreabende mit Live-Musik.

Hotel Miramare Silvi verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt met speciale dieetwensen op aanvraag.
Im Miramare Silvihotel wird täglich ein kontinentales Frühstück mit speziellen Diät-Menüs auf Anfrage serviert.

Het restaurant van het Vergilius Billia Hotel serveert Napolitaanse en klassieke Italiaanse gerechten. Het verzorgt tevens galadiners voor speciale evenementen.
Das hoteleigene Restaurant Vergilius Billia serviert sowohl neapolitanische als auch klassische italienische Küche, darunter Galadinner für besondere Anlässe.

Het hotel serveert een continentaal ontbijt en verzorgt op verzoek ook lunchpakketten en speciale dieetmenu's.
Das Hotel bietet ein kontinentales Frühstück und Lunchpakete. Auf Anfrage erhalten Sie auch Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse.