Vertaling van "hotel verzorgt massages " (Nederlands → Duits) :

Het hotel verzorgt massages en heeft een tuin. Hotel Hiroshima Garden Palace is uitgerust met kamers in Westerse en Japanse stijl.
Das Garden Palace Hiroshima erwartet Sie mit Zimmern in westlichem und japanischem Stil.

Het hotel verzorgt Marokkaanse kooklessen, massages en schoonheidsbehandelingen.
Das Hotel bietet marokkanische Kochkurse, Massagen und wohltuende Schönheitsbehandlungen an.

Het hotel verzorgt hulp bij excursies, en regelt graag massages en watersporten, zoals duiken en snorkelen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen. Darüber hinaus werden Ihnen ein Massageservice und Wassersportarrangements wie Tauchen und Schnorcheln angeboten.

Het hotel verzorgt tal van ontspannende therapieën en massages. Er is ook een fitnessruimte beschikbaar.
Im Hotel erwarten Sie zudem eine Reihe von Entspannungs- und Massagetherapien sowie ein Fitnessraum.

Het wellnesscentrum van het hotel verzorgt allerlei behandelingen, zoals aromatherapie, massages en holistische behandelingen.
Im hoteleigenen Spa lassen Sie sich bei Aromatherapien, Massagen und Ganzkörperanwendungen verwöhnen.

Het hotel verzorgt een kinderclub, aerobics, watergymnastiek en massages.
Dort bieten sich folgende Aktivitäten an: Windsurfen, Kanu und Schnorcheln. Das Hotel bietet auch einen Kinderclub sowie Aerobic, Wassergymnastik und Massage-Therapie für Erwachsene.

Het hotel biedt een restaurant, beschikt over moderne accommodatie en verzorgt massages. De kamers zijn uitgerust met gratis vast internet.
Es erwartet Sie eine moderne Unterkunft mit einem Restaurant und einem Massageservice. Die Zimmer bieten einen kostenfreien Internetzugang (LAN).

Pearl Hotel verzorgt een Chinees ontbijtbuffet, biedt massages en heeft compacte kamers met gratis vast internet. Het ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Kawasaki en op 5 minuten lopen van winkelcentrum Cinecitta Kawasaki.
Das Pearl Hotel Kawasaki bietet Ihnen einen Massageservice und kostenloses WLAN sowie morgens ein chinesisches Frühstücksbuffet. Sie wohnen hier einen 10-minütigen Spaziergang vom JR Bahnhof Kawasaki und 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Cinecitta' Kawasaki entfernt.

Hotel Krone in Au verzorgt massages, holistische behandelingen en gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Darüber hinaus können Sie sich im Hotel Krone in Au bei Massagen, ganzheitlichen Behandlungen sowie Gesundheits- und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Tegen een toeslag worden er ook rustgevende massages gegeven. Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en restaurant Babour serveert 's avonds à-la-cartespecialiteiten.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Am Abend werden Ihnen im Restaurant Babour Spezialitäten à la carte serviert.