Vertaling van "therapieën en massages " (Nederlands → Duits) :

In de bekroonde Angsana Spa worden op Azië geïnspireerde therapieën en massages gegeven.
Erholsame Momente verspricht das preisgekrönte Angsana Spa mit asiatisch inspirierten Therapien und Massagen.

Gasten kunnen kiezen uit een scala aan therapieën en massages in de spa van het Karama.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von Therapien und Massagen im Spa des Karama.

Gasten kunnen zich verwennen met Ayurvedische therapieën en massages in de spa.
Lassen Sie sich im Spa bei Ayurvedatherapien und Massagen verwöhnen.

Het Lenzerhorn hotel in Lenzerheide heeft een van de modernste spa- en wellnesscentra in Graubünden. Er zijn sauna's met een ijs-iglo's, stoombaden, een thermaal zoutwaterbad en een binnenzwembad, en er worden verschillende therapieën en massages aangeboden.
Das Hotel Lenzerhorn begrüßt Sie in Lenzerheide mit einem der modernsten Spa- und Wellnessbereiche in Graubünden. Hier erwarten Sie Saunen mit Eisiglus, Dampfbäder, ein Thermalbad mit Salzwasser, ein Innenpool sowie verschiedene Therapien und Massagen.

U kunt verder gebruikmaken van een scala aan therapieën en massages in de wellness-ruimte.
Die Mitarbeiter im Wellnessbereich bieten eine Reihe von Anwendungen und Massagen an.

U kunt er tevens terecht voor tal van holistische behandelingen, therapieën en massages.
Eine Reihe von ganzheitlichen Anwendungen, Therapien und Massagen werden Ihnen ebenfalls geboten.

Er worden tal van behandelingen, therapieën en massages gegeven, waarvan vele een uniek Nieuw Zeelands karakter hebben.
Hier können Sie bei zahlreichen Anwendungen, Therapien und Massagen, die oftmals einen einzigartigen neuseeländischen Touch haben, ausgiebig entspannen.

Het hotel verzorgt tal van ontspannende therapieën en massages. Er is ook een fitnessruimte beschikbaar.
Im Hotel erwarten Sie zudem eine Reihe von Entspannungs- und Massagetherapien sowie ein Fitnessraum.

In de spa kunt u genieten van traditionele Indiase therapieën en massages.
Traditionelle indische Anwendungen und Massagen können Sie im Spa genießen.

Ook kunt u medische behandelingen, therapieën en massages boeken.
Medizinische Anwendungen, Therapien und Massagen werden ebenfalls angeboten.