Vertaling van "hotel vertrekken dagelijks boottochten " (Nederlands → Duits) :

Vanuit de kleine haven van het hotel vertrekken dagelijks boottochten naar de La Maddalena-archipel en de Costa Smeralda (Smaragdkust).
Täglich gibt es Bootstouren vom hoteleigenen kleinen Hafen zum Maddalena-Archipel und zur Smaragdküste.

Er vertrekken dagelijks boottochten van de Skellig Experience, op minder dan 10 minuten lopen van het hostel.
Vom 10 Gehminuten entfernten Skellig Experience starten täglich Bootstouren.

Aan de monding van de Shannon bevinden zich een vaste groep dolfijnen, er vertrekken dagelijks boottochten vanaf Kilrush Carrigaholt, Co. in Clare.
Besuchen Sie die ständig ansässigen Delfine an der Mündung des Shannon und Schiffsfahrten legen täglich von Kilrush Carrigaholt, Co. Clare ab.

De receptie van het hotel kan dagelijks boottochten regelen naar Spetses en Hydra.
Die Mitarbeiter an der Hotelrezeption organisieren auf Anfrage täglich Kreuzfahrten nach Spetses und Hydra.

Er vertrekken vanaf de haven van Sfakia dagelijks boottochten naar Agia Roumeli en Gavdos.
Von dem kleinen Hafen in Sfakia gelangen Sie mit dem Boot nach Agia Roumeli und Gavdos.

Vlak voor het hotel vertrekken boottochten vanaf de jachthaven.
Bootstouren starten vom Yachthafen direkt vor dem Hotel.

U kunt een auto huren bij het hotel. De medewerkers helpen u graag met plattegronden en informatie over stranden in de buurt, waaronder dat van Alikes, op 5,5 km afstand. Het Anastasia verzorgt dagelijks boottochten rond het eiland.
Die Mitarbeiter organisieren gerne einen Mietwagen sowie Landkarten für Sie und stehen Ihnen mit Informationen zu den nahe gelegenen Stränden wie dem 5,5 km entfernten Strand von Alykes zur Seite. Das Hotel organisiert auch täglich Bootsausflüge um die Insel.

Elke middag vertrekken er boottochten over de Havel uit de haven van het hotel.
Bootstouren auf der Havel legen jeden Nachmittag vom Hafen des arcona ab.

Het personeel van Hotel Penelope kan dagelijks boottochten regelen naar Paxos, de Blauwe Lagune of Albanië.
Die Mitarbeiter des Hotels Penelope organisieren täglich Bootsausflüge zur Insel Paxos, zur Blauen Lagune und nach Albanien.

Hotel Crescent ligt op 30 minuten rijden van de haven van Gocek waarvandaan verschillende boottochten vertrekken.
Vom Hotel Crescent aus erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt verschiedene Anbieter von Bootsausflügen in Port Göcek.