Vertaling van "hotel verena liggen vele " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving van Hotel Verena liggen vele restaurants, bars en cafés.
Zahlreiche Restaurants, Bars und Cafés warten in der unmittelbaren Umgebung auf Ihren Besuch.

Op slechts 50 meter van Porto Sisi Hotel Apartments liggen vele tavernes aan zee waar traditionele Kretenzische specialiteiten worden geserveerd.
Das Porto Sisi Hotel Apartments liegt nur 50 m von vielen Tavernen am Meer mit traditionellen kretischen Spezialitäten entfernt.

De thermische baden van Fügen liggen op 35 minuten rijden, en in de plaatsen Mayrhofen en Finkenberg, beide op 10 minuten rijden van het hotel, vindt u vele andere faciliteiten.
Die Therme in Fügen erreichen Sie in einer 35-minütigen Fahrt. In Mayrhofen und Finkenberg sind diverse andere Einrichtungen angesiedelt, die jeweils mit dem Auto innerhalb von 10 Minuten zu erreichen sind.

Er liggen vele restaurants en cafés langs het strand en het Albertplein bereikt u in 2 minuten lopen van het hotel.
Entlang der 2 Gehminuten entfernten Strandpromenade und der Albertplein warten zahlreiche Restaurants und Cafés auf Ihren Besuch.

Het hotel verhuurt fietsen en in het omliggende natuurpark Usedom liggen vele mooie wandel- en fietspaden.
Darüber hinaus können Sie den umliegenden Naturpark Usedom auf zahlreichen malerischen Wander- und Radwegen erkunden. Im Hotel können Sie Fahrräder entleihen.

Er liggen vele musea op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Entdecken Sie auch die vielen, nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernten Museen.

Op loopafstand van het hotel liggen vele Romeinse monumenten, waaronder het Romeinse Theater en het Museum van Romeinse Kunst.
Die vielen Denkmäler aus der Römerzeit, wie das Römische Theater und das Römische Museum, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Las Ramblas en de wijk Gòtic liggen op 15 minuten lopen van het hotel en bieden vele tapasbars.
Der Las Ramblas und das Viertel Goth von Barcelona liegen nur 15 Gehminuten entfernt und locken mit vielen Tapas-Bars.

In de buurt van het hotel vindt u vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de kathedraal van Évora Sé en het Praça do Giraldo. Beide liggen op 5 minuten loopafstand.
Sie wohnen nahe vieler Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie den 5 Gehminuten entfernten Kathedralen Évora Sé und Praça do Giraldo.

De meeste van de stijlvolle kamers van Hotel Vasilaras liggen aan de rand van grote dennenbos van het eiland; vele bieden uitzicht op zee.
Die meisten der eleganten Zimmer des Vasilaras Hotels liegen am Rand eines weitläufigen Kiefernwaldes. Viele bieten Meerblick.