Traduction de «hotel vendome saint germain » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Vendôme Saint Germain ligt in het hart van het Quartier Latin en is de ideale keuze wanneer u vlak bij de populairste attracties van Parijs wilt verblijven.
Im Herzen des Quartier Latin begrüßt Sie das Hotel Vendôme Saint Germain in idealer Lage - von hier aus erreichen Sie die beliebtesten Attraktionen von Paris innerhalb von wenigen Minuten.

U kunt genieten van een drankje in de hotelbar. In de eetzaal van het Vendôme Saint Germain wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Die Hotelbar lädt zum Verweilen bei Getränken ein. Morgens wird Ihnen im Frühstücksraum des Vendôme Saint Germain ein kontinentales Frühstück serviert.

Het Hotel de Saint-Germain beschikt ook over een speciale balie waar de gasten fietsen kunnen huren.
Das Saint-Germain Hotel bietet einen Tourenschalter, an dem Sie Fahrräder mieten können, und einen Computer und Drucker für Gäste.

Hotel de Saint-Germain ligt aan de chique linkeroever, op 20 minuten lopen van het Panthéon.
Das Hotel de Saint-Germain befindet sich am schicken linken Ufer, 20 Gehminuten vom Pantheon entfernt.

Hôtel Vaneau Saint Germain ligt op 15 minuten lopen van Saint-Germain-des-Près en in 20 minuten loopt u naar het Musée d'Orsay.
Dieses Hotel begrüßt Sie 15 Gehminuten von Saint-Germain-des-Prés und 20 Minuten vom Musée d'Orsay entfernt.

Het restaurant van Hotel le Saint Germain serveert traditioneel Franse gerechten.
Das Restaurant im Hotel le Saint Germain verwöhnt Sie mit traditioneller, französischer Küche.

In de gewelfde ontbijtruimte van Hotel Bersolys Saint-Germain wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Im Frühstücksraum mit Gewölbedecke erwartet Sie ein Frühstücksbuffet und an der Bar des Hotels Bersolys Saint-Germain werden Ihnen Getränke serviert.

Hôtel Montparnasse Saint Germain ligt in Parijs, aan de voet van de beroemde toren.
Das Hôtel Montparnasse Saint Germain befindet sich in Paris, direkt am Fuße des berühmten Eiffelturms.

Het ontbijt wordt dagelijks in de eetruimte van Hotel Agora Saint Germain geserveerd.
Das Frühstück genießen Sie täglich im Speisesaal des Hotel Agora Saint-Germain.

Alle kamers van Hôtel Vaneau Saint Germain bieden airconditioning, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met 30 internationale zenders.
Die klimatisierten Zimmer im Hôtel Vaneau Saint Germain verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV mit 30 internationalen Kanälen.