Traduction de «montparnasse saint germain » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Montparnasse Saint Germain ligt in Parijs, aan de voet van de beroemde toren.
Das Hôtel Montparnasse Saint Germain befindet sich in Paris, direkt am Fuße des berühmten Eiffelturms.

Hôtel Renoir Saint-Germain ligt tussen Saint-Germain-des-Près en het Quartier Latin, op slechts 300 meter van metro- en treinstation Montparnasse.
Zwischen Saint-Germain-des-Prés und dem Quartier Latin empfängt Sie dieses Hotel nur 300 m vom Bahnhof und U-Bahnhof Montparnasse entfernt.

Sleek Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van de Tour Montparnasse, in de buurt van Saint Germain en biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv en een wasmachine.
Das Sleek Apartments near Saint Germain liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Montparnasse-Turm entfernt und bietet moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit Flachbild-TV sowie Waschmaschine.

Boulevard Saint-Germain des Prés, de Jardin du Luxembourg en de Tour Montparnasse bevinden zich allemaal op minder dan 1,5 km van het Edouard VI.
Der Boulevard Saint Germain des Prés, der Jardin du Luxembourg und der Tour Montparnasse liegen alle in einem Umkreis von 1,5 km um das Edouard VI.

Hotel Suites Unic Renoir Saint-Germain ligt in Montparnasse, op 10 minuten lopen van de Jardin du Luxembourg.
Das Unic Renoir Saint-Germain begrüßt Sie in Montparnasse nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Jardin du Luxembourg entfernt.

Aviatic Saint Germain is te vinden in hartje Parijs, op 500 meter afstand van het metrostation Montparnasse Bienvenue (voor de metrolijnen 4, 6, 12 en 13).
Im Herzen von Paris, nur 500 m vom U-Bahnhof Montparnasse Bienvenüe (Linien 4, 6, 12 und 13) entfernt, heißt Sie das Aviatic willkommen.

Het hotel Best Western Aramis Saint Germain, dat moderne, individueel ingerichte kamers biedt, ligt in het centrum van Parijs, op 350 meter van de Toren van Montparnasse en 500 meter van het park Jardin du Luxembourg.
Das Hotel Best Western Aramis Saint Germain begrüßt Sie im Herzen von Paris nur 350 m vom Tour Montparnasse und 500 m vom Jardin du Luxembourg entfernt. Freuen Sie sich hier auf individuell gestaltete, moderne Zimmer.

Dit hotel ligt midden in de trendy wijk Montparnasse in Parijs en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de populaire winkelgebieden rond de Tour Montparnasse en Saint Germain.
Mit seiner Lage im Herzen des angesagten Pariser Stadtteils Montparnasse ist dieses Hotel ein großartiger Ausgangspunkt zur Erkundung der Einkaufsbereiche um den Montparnasse-Turm und im Viertel Saint Germain.

Het ibis Paris Alesia Montparnasse ligt op 7 minuten lopen van metrostation Alesia, dat rechtstreeks toegang biedt tot Saint-Germain-des-Prés en Ilé de la Cité.
Das Hotel liegt 7 Gehminuten von der U-Bahn-Station Alesia mit einer direkten Verbindung nach Saint-Germain-des-Prés und zur Île de la Cité entfernt.

Deze prachtige locatie ligt op slechts een steenworp afstand van treinstation Montparnasse en de wijk Saint-Germain-des-Prés. Met de metro is het slechts een korte rit naar Place Saint-Michel en de rivier de Seine.
In dieser herrlichen Lage befinden Sie sich nur einen Steinwurf entfernt vom Bahnhof Montparnasse und dem Viertel Saint-Germain-des-Prés und nur eine kurze Fahrt mit der U-Bahn entfernt von der Place Saint-Michel und der Seine.