Vertaling van "hotel veel lokale " (Nederlands → Duits) :

Er bevinden zich rondom het hotel veel lokale restaurants en winkels.
Umgeben wird das Hotel von zahlreichen Restaurants und Geschäften.

De gasten van dit hotel bevinden zich op een steenworp afstand van veel lokale bezienswaardigheden, waaronder een brede selectie winkelmogelijkheden, talloze plaatselijke eetgelegenheden en amusement.
Als Gast dieser Unterkunft wohnen Sie nur wenige Minuten von vielen lokalen Sehenswürdigkeiten entfernt. Zudem finden Sie eine große Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten, viele örtliche Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het restaurant van het hotel verzorgt een grote selectie internationale gerechten, waaronder veel lokale gerechten en verse zeevruchten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine große Auswahl an internationalen Speisen, darunter viele lokale Gerichte und frische Meeresfrüchte.

Er zijn veel lokale restaurants op een klein eindje rijden van het hotel.
Nur wenige Fahrminuten vom Hotel entfernt finden Sie viele lokale Restaurants.

Er zijn veel lokale restaurants rond het hotel.
Das Hotel ist von vielen Restaurants umgeben.

Bij het hotel zijn veel lokale producten verkrijgbaar, waaronder speciale broden, wijnen en olijfolie.
Zahlreiche lokale Produkte werden vor Ort zur Verkostung und zum Verkauf angeboten. Dazu zählen Brotspezialitäten, Wein und Olivenöl.

Het Doubletree Hotel Chicago-Alsip ligt gunstig in de buurt van veel lokale hoofdkantoren, waaronder die van Coca Cola en Berry Plastics.
Im Alsip Doubletree Hotel erwarten Sie darüber hinaus ein preisgekröntes Restaurant und ein modernes 24-Stunden-Businesscenter.

Het Richmond Arms Hotel beschikt over een restaurant en 2 bars, waar veel lokale whisky geschonken wordt. Het ligt in het mooie dorpje Tomintoul in het Cairngorms National Park.
Das Richmond Arms Hotel empfängt Sie im schönen Dorf Tomintoul mit einem Restaurant sowie 2 Bars, in denen Ihnen viele Whiskys der Region angeboten werden.

Op een paar minuten lopen van het hotel bevinden zich veel lokale en Chinese restaurants.
In den nahegelegenen Restaurants wird Ihnen eine Auswahl an einheimischen und chinesischen Gerichten serviert.

Het dag en nacht geopende winkelcentrum Safeway bereikt u in slechts 5 minuten lopen van het hotel en er zijn veel lokale fastfoodrestaurants in de buurt.
Das 24-Stunden-Einkaufszentrum Safeway ist nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt. Sie finden dort auch zahlreiche Fastfood-Restaurants vor.