Vertaling van "hotel vanuit de stad san josé " (Nederlands → Duits) :

Er is dagelijks een gratis pendeldienst naar het hotel vanuit de stad San José.
Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie von der Stadt San José Stadt ins Hotel.

Het meer Arenal ligt op 10 km afstand van het hotel en de stad San Jose ligt op 2 uur rijden.
Der Arenal-See liegt 10 km vom Hotel entfernt und San Jose City erreichen Sie in 2 Autostunden.

Dit hotel in het centrum van de stad São José ligt op 500 meter van het congrescentrum en op 5 km van Florianópolis.
Dieses im Stadtzentrum von São José gelegene Hotel befindet sich nur 500 m vom Kongresszentrum und 5 km von Florianópolis entfernt.

Dit moderne hotel bevindt zich vlak bij het langste strand van Blanes aan de Costa Brava en is goed te bereiken vanuit de stad Girona en de luchthaven van Girona, op 45 km afstand.
In der Nähe des längsten Strandes von Blanes an der Costa Brava begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einer günstigen Anbindung an Girona und den knapp 45 km entfernten Flughafen.

A-One Bangkok Boutique Hotel is gunstig gelegen, middenin de nieuwe zakenwijk van Bangkok. Het biedt accommodatie met comfort en klasse en is gemakkelijk bereikbaar vanuit de stad.
Das A-One Bangkok Boutique Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage im Herzen von Bangkoks neuem Geschäftsviertel. Freuen Sie sich auf bequemen Zugang zur Stadt und sowie Unterkünfte mit Komfort und Klasse.

Dit hotel in chaletstijl bevindt zich op slechts 3 uur rijden van het centrum van de stad San José en op 2,5 uur van de internationale luchthaven Juan Santamaría.
Dieses Hotel im Chaletstil liegt nur 3 Autostunden vom Stadtzentrum von San José und 2,5 Stunden vom internationalen Flughafen Juan Santamaria entfernt.

Hotel Buena Vista beschikt over een buitenzwembad dat wordt verwarmd op zonne-energie, biedt gratis vervoer van/naar de luchthaven en heeft panoramisch uitzicht op de vulkanen Poás, Barva en lrazú, de centrale vallei van Costa Rica en de stad San José.
Das Hotel Buena Vista bietet einen solarbeheizten Außenpool, kostenlosen Flughafentransfer und Panoramablick auf die Vulkane Poás, Barva und lrazú, das Zentraltal von Costa Rica und die Stadt San José.

Het moderne hotel Vagabond Inn-San Jose Airport ligt midden in Silicon Valley. Hiervandaan zijn allerlei belangrijke lokale instanties en bezienswaardigheden, zoals de luchthaven San Jose, het congrescentrum van de stad en diverse musea en universiteiten eenvoudig bereikbaar.
Dieses zeitgenössische Motel liegt im Herzen des Silicon Valleys und bietet eine gute Anbindung an die lokalen Sehenswürdigkeiten wie den Flughafen und das Kongresszentrum San Jose sowie die Museen und Universitäten der Umgebung.

U kunt in het Doubletree Hotel Washington DC – Crystal City genieten van een prachtig uitzicht over de stad vanuit het draaiende restaurant op het dak, of vanuit het zwembad en het ultramoderne fitnesscentrum op de bovenste verdieping.
Von dem rotierenden Dachrestaurant oder der obersten Etage mit Pool und hochmodernem Fitnesscenter des National Airport Doubletree Hotel genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.

Vanuit het restaurant hebt u een uniek uitzicht op de stad Chersonissos onder de mooie Krentenzer hemel. Voor entertainment na het diner kunt u terecht bij Cohilia Bar Grill, de openluchtbar bij het zwembad van het hotel.
Nach dem Abendessen spazieren Sie zur hoteleigenen Poolbar Cohilia Bar Grill, die Unterhaltung im Freien bietet.