Traduction de «hotel vaakuna helsinki ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Original Sokos Hotel Vaakuna Helsinki ligt naast het centraal station van Helsinki, op 5 minuten lopen van de winkelstraten rond de Esplanade.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie neben dem Hauptbahnhof von Helsinki nur 5 Gehminuten von den beiden Einkaufsstraßen entfernt, die als Esplanadi bekannt sind.

De luchthavenbus stopt recht tegenover Original Sokos Hotel Vaakuna Helsinki.
Der Flughafentransfer hält direkt gegenüber vom Sokos Vaakuna Helsinki.

Original Sokos Hotel Vaakuna Helsinki werd gebouwd voor de Olympische Spelen van 1952 en is gevestigd in een monumentaal pand.
Das Original Sokos Hotel Vaakuna Helsinki wurde für die Olympischen Spiele 1952 erbaut und befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Het Sokos Hotel Vaakuna Vaasa ligt op 1 km van het Ostrobothnian Museum.
Etage können Sie gerne mieten. Das Sokos Vaakuna Vaasa liegt 1 km vom Ostbottnischen Museum entfernt.

Original Sokos Hotel Vaakuna Rovaniemi ligt in de binnenstad van Rovaniemi, op 150 meter afstand van de rivier de Kemijoki. Deze accommodatie beschikt over 2 restaurants en een nachtclub.
Das Hotel liegt im Zentrum von Rovaniemi, 150 m vom Fluss Kemijoki entfernt. Es bietet 2 Restaurants und einen Nachtclub.

Original Sokos Hotel Vaakuna Kouvola ligt op een ideale locatie, op slechts 700 meter afstand van het treinstation van Kouvola. Het pretpark Tykkimäki is 5 km verderop gevestigd.
Dieses Hotel erwartet Sie 700 m vom Bahnhof Kouvola und 5 km vom Vergnügungspark Tykkimäki entfernt.

Het Original Sokos Hotel Vaakuna Hämeenlinna ligt aan de oever van het meer Vanajavesi en biedt kamers met een tv en een minibar.
Am Ufer des Vanajavesi-Sees bietet das Original Sokos Hotel Vaakuna Hämeenlinna Zimmer mit einem TV und einer Minibar.

Het Original Sokos Hotel Pasila Helsinki ligt op 5 minuten rijden van de Hartwall Arena en het pretpark Linnanmäki.
Zur Hartwall Arena und dem Vergnügungspark Linnanmäki gelangen Sie nach 5 Fahrminuten.

Dit hotel in Helsinki ligt direct tegenover het winkelcentrum Forum.
Dieses Hotel im Herzen von Helsinki begrüßt Sie direkt gegenüber dem Einkaufszentrum Forum.

Hotel Vila Joya ligt naast het strand van Praia de Galé en op minder dan 40 km van de luchthaven Faro.
Das Hotel Vila Joya befindet sich neben dem Strand Praia de Galé und ist weniger als 40 km vom Flughafen Faro entfernt.