Vertaling van "hotel u dient hier " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel. U dient hier wel van tevoren voor te reserveren.
Kostenfreie Privatparkplätze können nach Reservierung an der Unterkunft genutzt werden.

De beheerders kunnen ook een diner bereiden, u dient hier 48 uur van tevoren voor te reserveren.
Die Gastgeber können für Sie auch ein Abendessen zubereiten, wenn Sie es 48 Stunden im Voraus bestellen.

U dient hier van te voren voor te reserveren. Er is gratis WiFi in de kamers van Le Rézinet - Chambres d'Hôtes.
WLAN nutzen Sie in den Zimmern im Le Rézinet - Chambres d'Hôtes kostenfrei.

Het diner bestaat uit zelfgemaakte, nationale gerechten en u dient hier vooraf voor te reserveren.
Ein Abendessen mit hausgemachten kroatischen Speisen erhalten Sie nach vorheriger Anfrage.

U dient hier wel voor te reserveren. Het hotel biedt ook de mogelijkheid om een auto te huren.
Eine Autovermietung zählt zu den weiteren Serviceleistungen des Hotels.

Geniet van de typische regionale specialiteiten in de gezellige sfeer van het restaurant van het hotel. U dient te reserveren voor het restaurant tijdens het reserveren van uw kamer.
Genießen Sie typische regionale Spezialitäten in der gemütlichen Atmosphäre des Hotelrestaurants. Reservierungen für das Restaurant sind zum Zeitpunkt der Buchung Ihres Zimmers erforderlich.

U kunt dineren in het hotel; u dient dit 24 uur van tevoren te reserveren.
Wenn Sie dies 24 Stunden im Voraus ankündigen, wird Ihnen das Riad gerne ein Abendessen servieren.

De wijk Vila dos Remédios en het Conceição-strand zijn in 10 minuten lopen vanaf het hotel te bereiken. Hier zijn tal van bars en restaurants te vinden.
Das Viertel Vila dos Remédios und der Strand Conceição liegen 10 Gehminuten vom Pousada Pedras Secas entfernt.

De schilderachtige stad Fira ligt op loopafstand van het hotel. U vindt hier charmante cafés en een verscheidenheid aan restaurants, galeries en winkels.
Die malerische Stadt Fira mit ihren hübschen Cafés und zahlreichen Restaurants, Kunstgalerien und Geschäften ist nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het metrostation Dongzhimen (lijn 2 Airport Express) ligt op 15 minuten lopen van het hotel en van hier reist u zonder overstappen in ongeveer 20 minuten naar de internationale luchthaven Beijing Capital.
Der U-Bahnhof Dongzhimen (Linie 2 Airport Express Line), von wo aus Sie in 20 Minuten direkt zum internationalen Flughafen Beijing Capital gelangen, liegt 15 Gehminuten entfernt.