Vertaling van "hotel trofana " (Nederlands → Duits) :

Hotel Trofana Wellness Spa voor gasten met huisdieren biedt 37 kamers.
Das Hotel Trofana Wellness Spa (haustierfreundlich) mit seinen 37 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Hotel Trofana Royal is door de SSI (Skiresort Service International) uitgeroepen tot 's werelds beste skihotel. Het ligt op slechts 100 meter van de Silvretta-kabelbaan.
Das von der SSI (Skiresort Service International) als weltweit bestes Skihotel bezeichnete Hotel Trofana Royal befindet sich nur 100 m von der Seilbahn Silvretta entfernt.

Hotel Trofana Alpin ligt midden in het centrum van Ischgl, op slechts een korte loopafstand van de skiliften. Het biedt kamers met een eigen balkon en een spa van 250 m² met een sauna, een hot tub en een stoombad.
Direkt im Zentrum von Ischgl, nur einen kurzen Spaziergang von den Skiliften entfernt, bietet das Hotel Trofana Alpin Zimmer mit einem eigenen Balkon und einen 250 m² großen Wellnessbereich, der eine Sauna, einen Whirlpool und ein Dampfbad umfasst.

Welkom bij Hotel Trofana Wellness Spa!
Willkommen bei Hotel Trofana Wellness Spa!

Het Trofana ligt aan de snelweg A12 en heeft een eigen afrit van de snelweg. Het ligt op 7 km van het treinstation van Imst en op 13 km van dat van Landeck. Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Trofana liegt an seiner eigenen Ausfahrt der Autobahn A12. Eine 24-Stunden-Rezeption sorgt für zusätzlichen Komfort. Den Bahnhof Imst erreichen Sie nach 7 km, den Bahnhof Landeck nach 13 km.

Gasten kunnen hun auto gratis parkeren op een openbare parkeerplaats in de buurt van het Trofana Alpin Hotel.
In der Nähe des Trofana Alpin Hotels stehen Ihnen auch kostenlose, öffentliche Parkplätze zur Verfügung.