Traduction de «hotel tharroe of mykonos ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tharroe Of Mykonos ligt op een kleine heuvel, met uitzicht op Mykonos-stad en de Egeïsche Zee.
Das Tharroe of Mykonos befindet sich auf dem Gipfel eines kleinen Hügels und bietet Blick auf Mykonos und die Ägäis.

Het luxueuze hotel Tharroe Of Mykonos heeft individueel ingerichte kamers en-suites met zorgvuldig gekozen materialen, meubels en handgemaakte kunststukken; ze hebben uitzicht op het eiland of de zee.
Das Deluxe-Hotel Tharroe of Mykonos bietet individuell gestaltete Zimmer und Suiten mit sorgfältig ausgewählten Stoffen und Möbeln, schönem Kunsthandwerk und Blick auf die Insel oder das Meer.

De luchthaven van Mykonos ligt op 2,5 km van het hotel.
Der Flughafen Mykonos ist 2,5 km vom Hotel entfernt.

De haven van Mykonos ligt op 5 km van het hotel en de luchthaven bevindt zich op 4,5 km afstand. De accommodatie is tevens voorzien van gratis privéparkeergelegenheid.
Vom Hafen von Mykonos trennen Sie 5 km und vom Flughafen 4,5 km. Das Hotel bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze.

Op een van de mooiste eilanden van de Cycladen, Mykonos, ligt een van de mooiste hotels.
Auf Mykonos, einer der schönsten Inseln der Kykladen, begrüßt Sie auch eines der schönsten Hotels.

Het luxe hotel Residence Mykonos ligt aan het strand van Kalafatis en heeft 5 zwembaden.
Auf Mykonos, direkt am Strand von Kalafatis, heißt Sie dieses luxuriöse Hotel willkommen.

Pietra e Mare, lid van de Small Luxury Hotels of the World, ligt in Kalo Livadi, een van de mooiste stranden, op 12 km van de stad Mykonos, met uitzicht op de Egeïsche Zee.
In Kalo Livadi, an einem der schönsten Strände der Insel, begrüßt Sie das Pietra e Mare, Mitglied der Small Luxury Hotels of the World, mit einem Blick auf die Ägäis.

Het hotel heeft ook een ultramoderne fitnessruimte en een tennisbaan. Het kosmopolitische centrum van de stad Mykonos ligt op circa 4 km afstand van het resort.
Das kosmopolitische Zentrum der Stadt Mykonos liegt etwa 4 km vom Resort entfernt.

De luchthaven van Mykonos ligt op 5 km van het Rocabella Mykonos Art Hotel Spa.
Nur 5 km trennen das Hotel Rocabella vom Flughafen von Mykonos.

Het Ibiscus is een traditioneel hotel dat in de buurt van de haven van Mykonos ligt. Het biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht op de stad en de zee.
Nahe dem Hafen von Mykonos bietet das traditionelle Hotel Ibiscus rustikal gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer malerischen Aussicht auf die Stadt und das Meer.