Traduction de «stad mykonos » (Néerlandais → Allemand) :

Het Porto Mykonos bevindt zich op 5 minuten lopen van de stad Mykonos en op slechts 300 meter van het strand.
Die Stadt Mykonos erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten und der Strand liegt nur 300 m entfernt.

Het Margie Mykonos Hotel is gebouwd in Cycladische stijl en is rustig gelegen, op 800 meter van het centrum van de stad Mykonos.
Das im kykladischen Stil gestaltete Margie Mykonos Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage, 800 m vom Zentrum von Mykonos-Stadt entfernt.

The A Hotel by Mykonos Arhontiko ligt op een rustige locatie op het platteland, op slechts 15 minuten lopen van de stad Mykonos. Het biedt charmante accommodatie met een zwembad en een hot tub.
Das A Hotel by Mykonos Arhontiko liegt in einer ruhigen, ländlichen Gegend, nur 15 Gehminuten von Mykonos-Stadt entfernt, und bietet charmante Unterkünfte, einen Pool und einen Whirlpool.

La Veranda ligt op 300 meter van het centrum van de stad Mykonos en op 4 km van de internationale luchthaven en de haven van Mykonos .
Das La Veranda liegt 300 m vom Zentrum von Mykonos-Stadt sowie 4 km vom internationalen Flughafen und vom Hafen von Mykonos entfernt.

Het Boheme ligt op 300 meter van de levendige stad Mykonos. Het heeft een zwembad en een gemeubileerd zonneterras met een ongehinderd uitzicht op zee.
Das Boheme liegt 300 m von der belebten Stadt Mykonos und bietet einen Freiformpool sowie eine Sonnenterrasse mit direktem Meerblick.

U kunt in La Veranda genieten van het ontbijt of een drankje aan de bar met uitzicht op de stad Mykonos en de Egeïsche Zee.
Im La Veranda genießen Sie Ihr Frühstück und Getränke in der Bar mit Aussicht über Mykonos-Stadt und die Ägäis.

Hotel Despotiko heeft uitzicht op de beschikt over Egeïsche Zee en de stad Mykonos en biedt luchtige kamers met uitzicht op zee, strand of het zwembad.
Mit einer herrlichen Aussicht auf die Ägäis und die Stadt Mykonos bietet das Hotel Despotiko großzügige Zimmer mit Blick auf das Meer, die Stadt oder den Pool.

Hotel Ilio Maris ligt aan de rand van de stad Mykonos, vlak bij de taxistandplaats en het busstation. De kosmopolitische stad en de prachtige zandstranden Paradise, Paranga, Psarou en Platis Yialos zijn daardoor gemakkelijk te bereiken.
Das Ilio Maris liegt an der Grenze zu Mykonos-Stadt und nahe der Taxi und Busterminals mit bequemer Anbindung an die kosmopolitische Stadt sowie zu den wunderschönen Sandstränden Paradies, Paranga, Psarou und Platis Yialos.

Petasos Town heeft smaakvol ingerichte kamers, waarvan de meeste met uitzicht op de stad Mykonos.
Sie wohnen im Petasos Town Hotel in geschmackvoll eingerichteten Zimmern, von denen die meisten Blick auf die Stadt Mykonos bieten.

U kunt hier heerlijk buiten dineren. Het hotel heeft accommodaties met airconditioning en een balkon in het kosmopolitische Agios Eleftherios in Mykonos. De frisse kamers van het Vencia kijken uit op de Egeïsche Zee en de stad Mykonos of het hotelterrein.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Vencia bieten Blick auf die Ägäis und Mykonos-Stadt oder die Hotelanlage. Sie sind mit hellem Mobiliar, einem Kühlschrank und Sat-TV ausgestattet.