Vertaling van "hotel suite heeft een vleugje modern design " (Nederlands → Duits) :

Hotel Suite heeft een vleugje modern design en biedt kamers met gratis WiFi.
Mit modernen Designelementen erwartet Sie das Hotel Suite, das Zimmer mit kostenfreiem WLAN bietet.

Dit hotel in het hart van de bruisende Hamburgse wijk St. Georg, dicht bij het centrum en op 7 minuten lopen van het centraal station, heeft een opvallend, modern design.
Dieses Hotel im Herzen des pulsierenden Stadtteils St. Georg in Hamburg liegt nahe dem Stadtzentrum sowie 7 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt und bietet ein markantes, modernes Design.

Hotel Sunshine in Boedapest is in juni 2012 geopend en maakt gebruik van milieuvriendelijke technologieën voor verwarming en airconditioning. Het heeft voornamelijk een modern design.
Das im Juni 2012 in Budapest eröffnete Hotel Sunshine Superior bietet viele moderne Designelemente und nutzt eine umweltfreundliche Technologie für seine Heiz- und Kühlsysteme.

Het ibis Styles Hotel Aachen City is een modern designer hotel. Deze accommodatie heeft kamers met gratis WiFi en een stijlvolle lounge met zitzakken en gratis warme drankjes.
Dieses Designhotel bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine stilvolle Lounge mit Sitzsäcken und kostenlosen Heißgetränken.

Op verzoek is er een wekdienst en zijn er kranten beschikbaar. Het compleet nieuwe restaurant bar Brisbane Suite heeft ramen van vloer tot plafond, een stijlvol en modern design en een fantastisch uitzicht op de Ayshire Coast en de zee.
Etage. Die Brisbane Suite und die Henry's Bar Restaurant verfügen über deckenhohe Fenster mit Aussicht auf die Küste von Ayrshire.

Elke suite heeft een modern design en biedt een kitchenette een met magnetron en een koffiezetapparaat.
Jede Suite verfügt über modernes Design und ist mit einer Küchenzeile mit einer Mikrowelle und Kaffeemaschine ausgestattet.

Andere faciliteiten van het moderne Napa Mermaid Design Hotel Suites zijn een fitnessruimte en een tennisbaan.
Zu den weiteren Einrichtungen des modernen Napa Design Hotels zählen ein Fitnessraum und ein Tennisplatz.

Dit bijzondere hotel heeft een modern design en ligt te midden van het natuurlijke landschap van de Sierra Guadarrama.
Dieses reizvolle Hotel besticht durch sein modernes Design und liegt inmitten der natürlichen Landschaft der Sierra.

Hotel Miss Sophie's heeft een modern design en biedt persoonlijke service. Het beschikt over een 24-uursreceptie en een keuken voor gasten die niet in een appartement verblijven.
Das Hotel Miss Sophie empfängt Sie im modernen Design und mit persönlichem Service, einer Gemeinschaftsküche, wenn Sie nicht in einem Apartment wohnen, sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel heeft een stijlvol, eigentijds design met moderne kunst. De ultramoderne voorzieningen omvatten onder meer gratis WiFi in het hele gebouw.
Es überzeugt mit stilvollem, zeitgenössischem Design und moderner Kunst. Zu den hochmodernen Annehmlichkeiten zählt kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.