Vertaling van "voornamelijk een modern " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sunshine in Boedapest is in juni 2012 geopend en maakt gebruik van milieuvriendelijke technologieën voor verwarming en airconditioning. Het heeft voornamelijk een modern design.
Das im Juni 2012 in Budapest eröffnete Hotel Sunshine Superior bietet viele moderne Designelemente und nutzt eine umweltfreundliche Technologie für seine Heiz- und Kühlsysteme.

Het diner bestaat ​​uit dagelijks wisselende menu's of een klein à-la-cartemenu met verse, moderne, eenvoudige en voornamelijk biologische producten.
Dieses besteht aus täglich wechselnden Menüs oder einem kleinen À-la-carte-Menü mit frischen, modernen, einfachen und größtenteils biologisch angebauten Zutaten.

Alle suites zijn voornamelijk ingericht in wit en voorzien van unieke, moderne meubelstukken.
Überwiegend in Weiß gehalten bieten alle Suiten einzigartige moderne Möbelstücke.

Het grillrestaurant Blackwattle serveert voornamelijk visschotels en moderne Australische gerechten.
Das Blackwattle Grill Restaurant ist auf Gerichte der modernen australischen Küche, insbesondere auf Fisch und Meeresfrüchte, spezialisiert.

Het restaurant serveert traditionele Tiroolse gerechten met een modern tintje. Deze gerechten worden klaargemaakt met voornamelijk seizoensgebonden en regionale producten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Tiroler Küche mit modernen Einflüssen und verwendet dafür hauptsächlich saisonale und regionale Produkte.

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Die Zimmer und die Einrichtungen des Hotels verfügen über moderne Möbel und Elemente urbaner Kunst. Die Zimmer sind geräumig und besitzen ein minimalistisches Design, vorwiegend in Schwarz- und Weißtönen, sowie ganz spezielle Sessel.

Hotel Ambassador heeft een moderne inrichting en een uitstekend restaurant, waar voornamelijk Franse en Zwitserse specialiteiten worden geserveerd.
WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Das Hotel Ambassador bietet Ihnen eine moderne Infrastruktur und ein hervorragendes Restaurant mit vorwiegend französischen und Schweizer Spezialitäten.

Het elegante restaurant Taste! serveert moderne gastronomische gerechten, voornamelijk bereid met biologische ingrediënten.
Das elegante Restaurant Taste! serviert moderne Küche mit vorwiegend biologisch angebauten Zutaten.

De kamers zijn voorzien van moderne meubels en voornamelijk houten vloeren.
Die Zimmer sind mit modernen Möbeln und größtenteils mit Holzböden ausgestattet.

De moderne en lichte kamers zijn voorzien van witte lakens en gordijnen, blankhouten meubels en voornamelijk houten vloeren.
Die hellen, modernen Zimmer sind mit weißer Bettwäsche und weißen Vorhängen sowie hellen Holzmöbeln ausgestattet und verfügen zumeist über Holzböden.