Traduction de «hotel strasbourg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Best Hotel Strasbourg ligt tegenover het bedrijventerrein Des Tanneries, op 10 minuten van het historische stadscentrum van Strasbourg. Het biedt u voordelige accommodatie, gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid.
Das Best Hotel Straßburg liegt direkt gegenüber dem Industriepark Des Tanneries und bietet Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis sowie kostenfreien Wifi-Internetzugang und kostenfreie Parkplätze. Vom historischen Zentrum Straßburgs trennen Sie nur 10 Minuten.

Het Citadines Apart'hotel Strasbourg Kléber ligt aan het Place Kléber, op slechts 10 minuten lopen van het SNCF-treinstation Straatsburg.
Dieses neben dem Place Kléber gelegene Citadines Apart'hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof von Straßburg entfernt.

Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith is een rustig hotel en ligt vlak bij de snelweg A351, op 19 minuten rijden van de internationale luchthaven Straatsburg.
Das ruhige Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith liegt direkt an der Autobahn A351 und eine 19-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Straßburg entfernt.

Hotel Le Strasbourg ligt op 18 km van de Duitse grens en op 40 km van Colmar.
Das Hotel Le Strasbourg liegt 18 km von der deutschen Grenze und 40 km von Colmar entfernt.

Het Comfort Hotel Strasbourg - Montagne Verte ligt in de buurt van de rivier de Ill, op 2 km van de historische wijk.
Das Comfort Hotel Strasbourg - Montagne Verte liegt in der Nähe des Flusses Ill und 2 km von der Altstadt entfernt.

Het Campanile Hotel Strasbourg Aéroport ligt vlak bij het centrum van Straatsburg en de Zenith.
Das Campanile Hotel Strasbourg Aéroport liegt in der Nähe vom Straßburger Stadtzentrum und dem Zenith.

Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith ligt op 10 minuten lopen van de concertzaal Zenith en op 3 km van het centrum van Straatsburg.
Das Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Konzerthalle The Zenith und 6 km vom Stadtzentrum von Straßburg entfernt.

Dit hotel ligt ook op 40 minuten rijafstand van het museum Lalique en op 26 km afstand van het centrum van Straatsburg. Het vliegveld Strasbourg Entzheim bevindt zich 33 km verderop.
Das Musée Lalique befindet sich 40 Fahrminuten entfernt, in die Innenstadt von Straßburg gelangen Sie nach 26 km. Den Flughafen Straßburg Entzheim erreichen Sie nach 33 km.

Hotel ibis Strasbourg Centre Petite France ligt in de wijk Petite France, op slechts 450 meter van het treinstation van Straatsburg.
Im Stadtviertel Petite France in Straßburg, nur 450 m vom Bahnhof von Straßburg entfernt, heißt Sie das Hotel ibis Strasbourg Centre Petite France willkommen.

Sofitel Strasbourg Grande Ile ligt aan de Grande Ile, in het historische centrum van Straatsburg. Dit luxe hotel biedt kamers met een flatscreen-tv, bedden van Sofitel en WiFi.
Auf der Grande Ile, dem historischen Zentrum von Straßburg, bietet das luxuriöse Sofitel Zimmer mit Sofitel MyBeds, Flachbild-TV und WLAN.