Vertaling van "sofitel strasbourg " (Nederlands → Duits) :

Sofitel Strasbourg Grande Ile ligt aan de Grande Ile, in het historische centrum van Straatsburg. Dit luxe hotel biedt kamers met een flatscreen-tv, bedden van Sofitel en WiFi.
Auf der Grande Ile, dem historischen Zentrum von Straßburg, bietet das luxuriöse Sofitel Zimmer mit Sofitel MyBeds, Flachbild-TV und WLAN.

Sofitel Strasbourg Grande Ile beschikt onder andere over een fitnesscentrum en bibliotheek.
Zu den Einrichtungen im Sofitel Strasbourg Grande Ile gehören ein Fitnesscenter und eine Bibliothek.

Sofitel Strasbourg Grande Ile bevindt zich dichtbij het treinstation, de historische wijk La Petite France, de mooiste bezienswaardigheden, musea en boetieks.
Das Sofitel Grande Ile liegt in der Nähe des Bahnhofs, dem Altstadtviertel La Petite France und den bekanntesten Bauwerken, Museen und Boutiquen der Stadt.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Strasbourg Grande Ile
Sofitel Strasbourg Grande Ile : Beschreibung

Mr Jean-Philippe KERN, Manager van het Sofitel Strasbourg Grande Ile, heet u van harte welkom
Mr Jean-Philippe KERN, Direktion des Sofitel Strasbourg Grande Ile, heißt Sie herzlich willkommen.

Het in het centrum van Europa gelegen en recent gerenoveerde Sofitel Strasbourg bevindt zich nabij de kathedraal, de wijk Petite France en de beste musea en boetieks van de stad.
Das Sofitel Strasbourg liegt im Herzen von Europa, in der Nähe der Kathedrale, des Bezirkes " Petite France" sowie vieler Museen und Boutiquen.