Traduction de «hotel steinbock ligt aan de rand van lauterbrunnen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Steinbock ligt aan de rand van Lauterbrunnen en tegenover het trein- en kabelbaanstation richting Grütschalp, Mürren en Schilthorn.
Das Hotel Steinbock liegt am Dorfeingang von Lauterbrunnen beim Bahnhof und der Seilbahnstation, von wo Sie auf die Grütschalp, nach Mürren und auf das Schilthorn gelangen.

Hotel Steinbock ligt op 200 meter van de dichtstbijzijnde skipistes en biedt een wellness- en fitnesscentrum.
Das Hotel Steinbock erwartet Sie 200 m von den nächsten Skipisten mit einem Wellness- und Fitnesscenter.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

Hotel Steinbock ligt nabij de Jedermann-skilift en is bij voldoende sneeuw zelfs op ski's te bereiken.
Das Hotel Steinbock liegt an der Jedermann-Seilbahn und ist bei guter Schneelage sogar mit den Skiern erreichbar.

Hotel Steinbock ligt in het centrum van Brienz, op 3 minuten lopen van het treinstation. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Das Hotel Steinbock heißt Sie im Zentrum von Brienz und 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze sowie auf ein Restaurant, das Schweizer Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Het charmante, historische en particuliere Hotel Oberland ligt in het centrum van Lauterbrunnen, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. U bent ook zo bij de waterval van Staubbach.
Das charmante, historische und familiengeführte Hotel Oberland erwartet Sie im Zentrum von Lauterbrunnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Den Staubbachfall finden Sie ebenfalls in der Nähe.

Hotel Elements ligt aan de rand van Bude en biedt een prachtig uitzicht op de omgeving en de kust.
Das Elements begrüßt Sie am Rande von Bude mit einer fantastischen Aussicht auf die Küste und die Landschaft.

Het Catrina Resort (voorheen Hotel Baur) ligt aan de rand van Disentis, in het kanton Graubünden, en biedt ruime kamers, een gratis overdekt zwembad en een gratis sauna.
Am Ortsrand von Disentis begrüßt Sie im Kanton Graubünden das Hotel Bauer mit geräumigen Zimmern. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des Innenpools und der Sauna.

Hotel Bristol ligt aan de rand van Karlovy Vary en slechts op 1 km van het Jan Becher museum.
Das Bristol Hotel liegt am Stadtrand von Karlovy Vary und nur 1 km vom Jan Becher Museum entfernt.

Hotel Daina ligt aan de rand van de haven van Pollença, in de mooie badplaats Port de Pollença.
Das Hotel Daina liegt neben dem Hafen von Pollença im hübschen Küstenort Port de Pollença.