Traduction de «hotel staat biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Coventry bereikt u met de auto in 5 minuten en de bushalte, die gelijk buiten het hotel staat, biedt verbindingen naar het centrum.
Das Zentrum von Coventry erreichen Sie nach 5 Autominuten und eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum befindet sich direkt vor dem Hotel.

Het hotel staat op een kleine heuvel op 3 km ten zuiden van Sozopol en biedt schitterend uitzicht over de hele baai, de omliggende heuvels en de rand van de stad.
Das Hotel liegt 3 km südlich von Sozopol auf einem kleinen Hügel und bietet Ihnen einen herrlichen Blick über die gesamte Bucht, die umliegenden Hügel und die Außenbezirke der Stadt.

Dit elegante hotel staat in het historische Marina District van San Francisco, op nog geen 7 minuten van Fisherman's Wharf. Het biedt dagelijks een continentaal ontbijt.
Das Marina Inn liegt im historischen Viertel Marina und ist weniger als 7 Minuten von Fisherman's Wharf entfernt. Dieses elegante, in San Francisco gelegene Hotel serviert täglich ein kontinentales Frühstück.

Het charmante hotel staat op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht over de stad Ubud.
Das reizvolle Hotel liegt auf einem Hügel mit herrlichem Blick auf die Stadt Ubud.

Dit hotel staat naast het kuurpark van Tecklenburg in het Teutoburgerwoud. Het biedt gratis WiFi en gratis bellen binnen Duitsland.
Neben dem Tecklenburger Kurpark im Teutoburger Wald bietet dieses Hotel kostenloses WLAN und gratis Telefongespräche im deutschen Festnetz.

Dit Marriott-hotel staat in directe verbinding met de internationale luchthaven van Philadelphia en biedt een gratis pendeldienst.
Dieses Marriott ist direkt mit dem internationalen Flughafen Philadelphia verbunden und bietet einen kostenfreien Shuttleservice.

Het hotel staat op 7,5 hectare landgoed, en biedt een barbecue, een picknickplaats en een speeltuin.
Im 3 ha großen Landschaftspark des Hotels befinden sich Grillmöglichkeiten, ein Picknickplatz und ein Spielplatz.

Het hotel staat bekend om de versbereide, traditionele maaltijden en biedt gelegenheid om te ontspannen.
Das Hotel ist für seine frisch zubereiteten traditionellen Gerichte berühmt und bietet die Möglichkeit für einen entspannenden Aufenthalt.

Dit hotel staat midden in Vielha en biedt uitzicht op de bergen van de Val d'Aran.
Dieses Hotel im Herzen von Vielha bietet Aussicht auf die Berge des Vall d'Aran.

Dit hotel staat op de Monumentenlijst en ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, waaronder de karakteristieke kabeltrams. Het biedt Victoriaanse charme en moderne voorzieningen.
Dieses ins Nationale Register Historischer Stätte eingetragene Hotel kombiniert viktorianischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten.