Traduction de «hotel spa la central is alleen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Spa La Central is alleen voor volwassenen en gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw. Dit spahotel biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
Dieses Wellnesshotel nur für Erwachsene begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

De kamers van Hotel Spa La Central zijn mooi ingericht en voorzien van houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Spa La Central bestechen durch eine ansprechende Einrichtung mit Holzfußböden.

Hallmark Hotel Spa biedt 4-sterren kamers met gratis WiFi, met toegang tot de spa voor alleen volwassenen en het brasserierestaurant.
Mit einem Luxus-Spa nur für Erwachsene und einem Brasserie-Restaurant erwartet Sie das Hallmark Hotel Spa. Freuen Sie sich auf 4-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Boa Vista Hotel Spa laat alleen volwassenen toe en biedt vanaf het zonneterras bij het zwembad een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das Boa Vista ist eine Unterkunft nur für Erwachsene. Von der Sonnenterrasse am Pool genießen Sie den herrlichen Blick auf den Atlantik.

Sa Cabana Hotel Spa is alleen toegankelijk voor volwassen en beschikt over lichte en moderne kamers en-suites. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het Tramuntana-gebergte en het platteland van Es Raigur .
Das Sa Cabana Hotel Spa, eine Unterkunft nur für Erwachsene, empfängt Sie mit herrlichem Blick auf das Tramuntana-Gebirge und die Landschaft der Region Es Raiguer.

Dankzij het nieuwe systeem met sleutelpasjes kunt u gaan en staan waar u wilt in het hotel. Deze pasjes bieden niet alleen toegang tot uw kamer, maar ook tot de spa, de skiopslag en de hoofdingang.
Dank des neuen Schlüsselkartensystems können Sie sich im gesamten Komplex vollkommen frei bewegen. Damit erhalten Sie Zugang zu Ihrem Zimmer, dem Wellnessbereich, dem Skiraum und den Haupteingängen des Hotels.

De bar L'emotie van Silverland Central - Tan Hai Long Hotel Spa serveert lichte hapjes en koele drankjes.
Die Bar L'emotion bietet kleine Snacks und erfrischende Getränke.

Silverland Centraal - Tan Hai Long Hotel Spa ligt in het centrum van de stad Ho Chi Minh, tegenover het park, genaamd Central Park.
Das Silverland Central - Tan Hai Long Hotel Spa befindet sich im Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt gegenüber des Parks des 23.

Alle kamers van Hotel Spa Balfagon zijn uitgerust met airconditioning en centrale verwarming.
Die Zimmer im Hotel Spa Balfagón sind klimatisiert und verfügen jeweils über Zentralheizung, einen TV und einen Haartrockner.

Otdih Hotel Spa in Kavarna heeft een centrale ligging in een weelderig park, 2 km van het strand, en biedt eetgelegenheden en geweldige spabehandelingen.
Das Otdih Hotel Spa in Kavarna genießt eine zentrale Lage in einem üppigen Park 2 km vom Strand entfernt und erwartet Sie mit Restaurants und erstklassigen Wellnessanwendungen.