Traduction de «genaamd central » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel, genaamd Central Hotel Winnenden, heeft gezellige accommodatie met gratis WiFi. Er is ook gratis parkeergelegenheid.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenlose Parkplätze in der historischen Stadt Winnenden.

Silverland Centraal - Tan Hai Long Hotel Spa ligt in het centrum van de stad Ho Chi Minh, tegenover het park, genaamd Central Park.
Das Silverland Central - Tan Hai Long Hotel Spa befindet sich im Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt gegenüber des Parks des 23.

De moderne kamers van de Premier Inn Bracknell Central hebben een eigen badkamer en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar fantastische pubmaaltijden worden geserveerd in een gezinsvriendelijke omgeving.
Das Premier Inn Bracknell Central verfügt über moderne Zimmer mit einem eigenem Bad. Im ansässigen Restaurant Brewers Fayre genießen Sie preiswerte Pub-Spezialitäten in einer familienfreundlichen Umgebung.

Hotel La Madonnina ligt ook in de buurt van een metrostation. De treinen die daar vertrekken, brengen u rechtstreeks naar het centrale treinstation van Milaan, genaamd Milano Centrale.
Die nahe gelegene U-Bahn bietet direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof von Mailand.

My Dublin Place ligt op een rustige plek. Hiervandaan brengt de bus u in slechts 10 minuten naar de centrale wijk van de stad, genaamd Temple Bar. Deze accommodatie heeft gratis WiFi en eigen kookgelegenheid.
Das My Dublin Place befindet sich nur eine 10-minütige Busfahrt vom Stadtteil Temple Bar im Zentrum von Dublins entfernt in einer ruhigen Lage und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het centrale warenhuis, genaamd Kad Suan Kaew, bevindt zich op 5 minuten rijafstand.
Das Kaufhaus Kad Suan Kaew Central Department Store erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Yumukoglu Hotel ligt op een centrale locatie in Izmir, op 10 minuten lopen van de kust genaamd Kordon.
Das Yumukoglu Hotel genießt eine zentrale Lage in Izmir und liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Strandpromenade Kordon entfernt.

Dit boetiekhotel in Midtown, genaamd the Quin, ligt op 4 minuten loopafstand van Central Park in Manhattan en de winkels aan de straat 5th Avenue.
Dieses in Midtown liegende Boutique-Hotel befindet sich einen 4-minütigen Spaziergang vom Central Park in Manhattan und einem Einkaufsbummel auf der Fifth Avenue entfernt.