Vertaling van "hotel sotto il cielo ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sotto Il Cielo ligt op meer dan 140 hectare aan eigen landbouwgrond, op 7 minuten rijden van het centrum van Pignola.
Auf einem über 140 Hektar großen landwirtschaftlich genutzten Privatgrundstück, nur 7 Fahrminuten vom Zentrum von Pignola entfernt, erwartet Sie das Hotel Sotto Il Cielo.

Het hotel biedt een pendeldienst naar de luchthaven en een gemakkelijke toegang tot de nabijgelegen bezienswaardigheden. Hotel Tierra y Cielo ligt op slechts enkele minuten van het Stedelijk Paleis en het Barnsteenmuseum.
Es bietet bequeme Verbindungen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und einen Flughafentransfer. Das Hotel Tierra y Cielo befindet sich nur wenige Minuten vom Stadtpalast und dem Bernsteinmuseum entfernt.

Hotel Alpenhof ligt in het centrum van Rasun di Sotto, op 3 km van de berg Kronplatz. Het hotel beschikt over een gratis wellnesscentrum met een binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een Turks bad.
Im Zentrum von Rasun di Sotto, 3 km vom Berg Kronplatz entfernt, empfängt Sie das Hotel Alpenhof mit einem kostenlosen Wellnesscenter mit Innenpool, Sauna, Whirlpool und Türkischem Bad.

Hotel Menapace ligt direct aan het Gardameer in het rustige dorpje Pai di Sotto. Het heeft een gratis privéstrand, gratis WiFi en gratis wellnessfaciliteiten.
Das Hotel Menapace erwartet Sie direkt am Gardasee in der ruhigen Ortschaft Pai di Sotto. Freuen Sie sich auf einen eigenen kostenfreien Strand, kostenfreies WLAN und kostenfreie Wellnesseinrichtungen.

Hotel Antholzerhof ligt verscholen in Anterselva di Sotto. Dit particuliere hotel biedt een binnenzwembad, een spa en een traditioneel restaurant.
Mitten in Anterselva di Sotto erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem Innenpool, einem Wellnesscenter und einem traditionellen Restaurant.

Hotel Plueme ligt op slechts 150 meter van het skigebied Sauris di Sotto, op minder dan 5 minuten rijden van het meer van Sauris.
Das Hotel Plueme liegt nur 150 m vom Skigebiet Sauris di Sotto sowie weniger als 5 Fahrminuten vom See Sauris entfernt.

Hotel Menardi ligt op 500 meter van de skiliften van Freccia nel Cielo, even ten noorden van Cortina d'Ampezzo.
Etwas nördlich von Cortina D'Ampezzo erwartet Sie das Hotel Menardi, 500 m von den Skiliften von Freccia nel Cielo entfernt.

Het Europa Hotel ligt op 550 meter van de Faloria skilift en 600 meter van de Freccia nel Cielo skilift.
Das Europa Hotel befindet sich 550 m vom Skilift Faloria und 600 m vom Skilift Freccia nel Cielo entfernt.

Het hotel ligt op 350 meter van de skiliften Faloria en Freccia nel Cielo, in Cortina, en tegenover de gratis skibushalte.
Die Unterkunft befindet sich nur 350 m von den Skiliften Faloria und Freccia nel Cielo in Cortina entfernt und der kostenfreie Skibus hält direkt gegenüber.

Het Waldheim Hotel ligt in het dorp Planca di Sotto en beschikt over een Tiroler restaurant, een sauna en een hot tub.
Das in der Ortschaft Unterplanken gelegene Hotel Waldheim bietet ein Tiroler Restaurant, eine Sauna und einen Whirlpool.