Vertaling van "hotel alpenhof ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Alpenhof ligt op het zonnige plateau van Kirchberg. Het is de ideale uitvalsbasis voor zowel 's zomers (wandeltochten) als 's winters (skiën).
Perfekt gelegen auf dem Sonnenplateau von Kirchberg, bietet das Hotel Alpenhof den idealen Ausgangspunkt für Skifahrer im Winter und Wanderer im Sommer.

Hotel Alpenhof ligt vlak naast het skigebied Filzmoos-Neuberg. Het geniet een vredige en zonnige locatie te midden van een prachtig berglandschap.
Direkt neben der Schischaukel Filzmoos-Neuberg gelegen, bietet das Hotel Alpenhof eine ruhige und sonnige Lage inmitten einer herrlichen Bergwelt.

Hotel Alpenhof ligt op een zonnige locatie op 400 meter van het centrum van Dorf Tirol.
In sonniger Lage, nur 400 Meter vom Zentrum vom Dorf Tirol entfernt, empfängt Sie das Hotel Alpenhof.

Hotel Alpenhof ligt in de Kitzbüheler Alpen, op slechts 5 minuten lopen van de skilift de Alpenrosenbahn.
In den Kitzbüheler Alpen, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Seilbahn Alpenrosenbahn entfernt, begrüßt Sie der Alpenhof.

Hotel Alpenhof ligt in het centrum van Rasun di Sotto, op 3 km van de berg Kronplatz. Het hotel beschikt over een gratis wellnesscentrum met een binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een Turks bad.
Im Zentrum von Rasun di Sotto, 3 km vom Berg Kronplatz entfernt, empfängt Sie das Hotel Alpenhof mit einem kostenlosen Wellnesscenter mit Innenpool, Sauna, Whirlpool und Türkischem Bad.

Hotel Alpenhof ligt op 2 minuten lopen van een gratis skibushalte en op 5 minuten rijden van het skigebied Schlossalm. Het hotel biedt een gratis sauna, gratis WiFi in alle ruimtes en een tuin met een zithoek.
Das Hotel Alpenhof erwartet Sie mit einer kostenfreien Sauna und kostenlosem WLAN sowie einem Garten mit einem Sitzbereich. Sie wohnen 2 Gehminuten von der Haltestelle des kostenfreien Skibusses entfernt, der Sie in 5 Minuten ins Skigebiet Schlossalm fährt.

Hotel Alpenhof ligt aan de rand van een bos en wordt omgeven door de Dolomieten. Het biedt een gratis wellnesscentrum, een gratis binnenzwembad en een zonneterras.
Mit einem kostenfreien Wellnesscenter, einem kostenfreien Innenpool und einer Sonnenterrasse erwartet Sie das am Waldrand gelegene Hotel Alpenhof.

Hotel Alpenhof is een berghotel dat op een hoogte van 1900 meter ligt en op een korte wandeling van het centrum van Solda.
Auf einer Höhe von 1.900 m über dem Meeresspiegel begrüßt Sie das Hotel Alpenhof im alpinen Stil nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Sulden entfernt.

Het treinstation van Kochel ligt op 5 minuten lopen van het Hotel Alpenhof.
Die Gaststube Zum Wuiderer lädt ebenfalls zum Verweilen ein. Der Bahnhof von Kochel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hotel Alpenhof entfernt.

Hotel Wenger Alpenhof ligt in het centrum van Werfenweng en biedt begeleide wandelingen aan in de zomer.
Das Hotel Wenger Alpenhof liegt im Zentrum von Werfenweng und bietet im Sommer geführte Wanderungen an.