Traduction de «hotel serveren internationale specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants van het hotel serveren internationale specialiteiten, Italiaanse gerechten en zeevruchten.
Die hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen internationale Spezialitäten, italienische Küche und Meeresfrüchte.

De verschillende restaurants van het hotel serveren internationale gerechten en specialiteiten uit Thüringen.
Das Hotel punktet durch mehrere Restaurants, die Sie mit internationalen Gerichten und Thüringer Spezialitäten verwöhnen.

De 2 restaurants van het hotel serveren Franse specialiteiten en brasseriegerechten, die bereid zijn met biologische producten.
In den beiden Restaurants in der Unterkunft genießen Sie traditionelle französische Küche und Gerichte im Brasserie-Stil aus Bioprodukten.

De 2 restaurants van het hotel serveren internationale gerechten, die bereid worden met verse ingrediënten uit de omgeving.
In den 2 Hotelrestaurants genießen Sie traditionelle Küche mit frischen Zutaten aus der Region.

De restaurants van het hotel serveren internationale fusiongerechten, en op 5 minuten lopen vindt u tal van andere restaurants.
Die Hotelrestaurants servieren Ihnen internationale Fusionsküche. Weitere Restaurants laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het OneNINEone Restaurant en de chique lounge in de lobby van het hotel serveren internationale gerechten en heerlijke wijnen en bieden toegang tot de binnenplaats en de tuinen.
Das hoteleigene OneNINEone Restaurant und die schicke Lobbylounge servieren internationale Gerichte und erlesene Weine und bieten Zugang zum Innenhof und dem Garten.

Het restaurant van het hotel serveert internationale specialiteiten, streekgerechten en drankjes.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten sowie eine Auswahl an Getränken.

Het restaurant en de biertuin van het hotel serveren stevige specialiteiten uit de regio Eifel.
Im Hotelrestaurant und im Biergarten genießen Sie herzhafte Spezialitäten aus der Eifel.

Het rustieke restaurant en de bar van het hotel serveren regionale specialiteiten, traditionele Duitse gerechten en vers getapt bier.
Zum Hotel gehört ein im Landhausstil eingerichtetes Restaurant mit Bar, in dem Sie Spezialitäten der Region, traditionelle Gerichte der deutschen Küche und frisch gezapftes Bier genießen.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane specialiteiten, bereid met verse mediterrane ingrediënten en plaatselijk vlees van de hoogste kwaliteit, met lokale en Kroatische exclusieve wijnen.
Die hoteleigenen Restaurants servieren mediterrane Spezialitäten aus frischen mediterranen Zutaten und regionales Fleisch von höchster Qualität, begleitet von erlesenen regionalen und kroatischen Weinen.