Traduction de «hotel serveert smakelijke en originele » (Néerlandais → Allemand) :

De chef-kok van het hotel serveert smakelijke en originele gerechten, bereidt met lokale producten, in een landelijk restaurant met uitzicht op het woud.
Im rustikalen Restaurant genießen Sie kreative Gourmetküche vor idyllischer Waldkulisse.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet, originele Beierse gerechten en lokaal bier.
Das Alpenhotel Bergzauber serviert Ihnen zudem ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, typische bayerische Gerichte und Biere aus der Region.

Het is voorzien van een rustgevende sfeer; ideaal voor een ontspannen vakantie. Het restaurant van het hotel serveert smakelijke en traditionele Franse cuisine.
Im Hotelrestaurant genießen Sie köstliche, traditionelle Küche Frankreichs.

De gezellige kamer met open haard en flatscreen-tv is een heerlijke plek om u te ontspannen. Het restaurant van het hotel serveert smakelijke regionale specialiteiten.
Entspannen Sie im gemütlichen Kaminzimmer und machen Sie es sich dort vor dem Flachbild-TV gemütlich. Das Hotelrestaurant serviert schmackhafte regionale Spezialitäten.

Het rustieke restaurant van het hotel serveert smakelijke gerechten uit de regio Arlberg en elke ochtend is er een ontbijtbuffet beschikbaar.
Im rustikalen Restaurant des Hartenfels Hotels werden schmackhafte Gerichte aus der Region Arlberg serviert.

Het restaurant van Starlet Hotel serveert smakelijke maaltijden.
Die Mahlzeiten werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant serviert.

Jiný Svět, het stijlvolle restaurant van het Afrika Hotel, serveert smakelijke Tsjechische en internationale gerechten.
Im eleganten Restaurant Jiný svět des Afrika Hotels kosten Sie leckere Spezialitäten aus Tschechien und aus aller Welt. Hier finden Sie auch einen passenden Rahmen für Konferenzen, geschäftliche Veranstaltungen und Feierlichkeiten.

Het restaurant van het hotel serveert smakelijke lokale en westerse gerechten.
Im Restaurant der Unterkunft können Sie eine schmackhafte Auswahl an westlichen und lokalen Gerichten genießen.

Het grootste restaurant van het hotel serveert smakelijke gerechten, evenals een brede selectie Bulgaarse en internationale wijnen.
Lassen Sie sich im Hauptrestaurant von geschmackvoll zubereiteten Gerichten verwöhnen, zu denen Ihnen eine große Auswahl an Weinen aus den beliebtesten Anbaugebieten Bulgariens und der Welt angeboten werden.

Het restaurant van het hotel serveert Vietnamese en Westerse gerechten en biedt dagelijks smakelijke maaltijden van 06:00 tot 22:00 uur.
Mit leckerer vietnamesischer und westlicher Küche verwöhnt Sie das hauseigene Restaurant täglich von 06:00 bis 22:00 Uhr.