Vertaling van "hotel serveert ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel serveert ontspannen een ontbijt en brunch.
Im Hotel werden ein entspanntes Frühstück und Brunch serviert.

Het hotel serveert elke ochtend een ontbijt en heeft ook een comfortabele bar waar u lekker kunt ontspannen met een drankje.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstück und bietet eine gemütliche Bar, in der Sie bei einem Getränk entpsannen können.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten, bereid met regionale producten en in de bar kunt u ontspannen met een drankje.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Küche mit regionalen Produkten.

Het hotel serveert ontbijt en afternoon tea in een ontspannen omgeving.
Das Hotel bietet Ihnen Frühstück-Sets sowie Nachmittagstee in entspannter Atmosphäre.

Het restaurant van het hotel serveert lokale en internationale favorieten in een ontspannen sfeer in de open lucht.
Lokale und internationale Spezialitäten serviert Ihnen das Hotelrestaurant in einem entspannten Ambiente im Freien.

Het hotel serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet en gasten worden van harte uitgenodigd te ontspannen in de bar.
Morgens stärken Sie sich im Kyriad Paris Sud - Arcueil Cachan am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het hotel serveert lokale gerechten en gasten kunnen ontspannen met een drankje in de bar.
Genießen Sie regionale Küche im hoteleigenen Restaurant und entspannen Sie bei einem Getränk in der Bar.

Het restaurant van het hotel serveert klassieke regionale gerechten in de moderne eetkamer en op zonnige dagen kunt u in de tuin ontspannen.
Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie klassische regionale Gerichte im modernen Speisesaal.

Ship-Inn, de Engelse pub/café van het hotel, serveert lichte maaltijden en drankjes in een ontspannen sfeer.
Im Ship-Inn, dem englischen Pub und Café des Hotels, werden in entspannter Atmosphäre leichte Gerichte und Getränke serviert.

Het hotel serveert elke dag een ontbijtbuffet en u kunt ontspannen in de loungebar.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Hotel serviert und die Loungebar lädt zum Entspannen ein.