Traduction de «tuin ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook in een fitnesscentrum trainen en in de wintertuin of bij de vijver in de grote tuin ontspannen.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter und entspannen Sie sich im Wintergarten oder am Teich im großen Garten.

U kunt bij mooi weer op het terras in de tuin ontspannen.
Entspannen Sie bei gutem Wetter auch auf der ruhigenTerrasse im Garten.

U kunt in de tuin ontspannen met een drankje van de bar.
Im Garten können Sie entspannen, während Sie ein Getränk von der Bar genießen.

Bij mooi weer biedt het buitenzwembad gelegenheid voor een frisse duik en kunt u in de mooie tuin ontspannen.
Bei schönem Wetter versprechen der Außenpool und der reizvolle Garten erholsame Momente.

Na een dag in Rome kunt u in de tuin ontspannen met een drankje van de bar.
Der gelungene Urlaubstag klingt nach einer interessanten Sightseeingtour gemütlich im Garten bei einem guten Drink aus.

Gasten van House Osana kunnen in de rustige tuin ontspannen met een kopje koffie op het terras of genieten van een barbecue.
Als Gast im Osana können Sie im ruhigen Garten entspannen, eine Tasse Kaffee auf der Terrasse genießen oder den hoteleigenen Grill anfeuern.

U kunt in de tuin ontspannen en een wandeling maken. Er zijn ook barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie bei einem Spaziergang durch den Garten oder genießen Sie einen Grillabend.

U kunt in de tuin ontspannen bij het zwembad of een potje tafelvoetballen.
Sie entspannen am Swimmingpool im Garten oder spielen eine Partie Tischfußball.

U kunt bij Apartment Erceg ook in de tuin ontspannen.
Im Apartment Erceg können Sie sich auch im Garten erholen.

U kunt een wandeling maken in de tropische tuin, ontspannen in de hot tub of golfen op de driving range.
Unternehmen Sie einen Spaziergang im tropischen Garten, entspannen Sie im Whirlpool oder spielen Sie eine Runde Golf auf der Driving Range.