Traduction de «hotel serveert een steeds wisselend » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert een steeds wisselend menu met gerechten uit de Italiaanse keuken, verse vis en Sardinische specialiteiten.
Im Hotelrestaurant wählen Sie von der regelmäßig wechselnden Speisekarte italienische Gerichte und Spezialitäten aus Sardinien.

Het restaurant serveert een steeds wisselend menu met Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Romagna.
Das Restaurant bietet Ihnen beständig wechselnde Menüs mit italienischen Speisen und Spezialitäten aus der Romagna.

Restaurant The Scarlet Hotel serveert een dagelijks wisselend menu met gerechten gemaakt van lokale ingrediënten.
The Scarlet Hotel Restaurant serviert ein täglich wechselndes Menü mit Gerichten aus lokalen Zutaten.

Lancelot Restaurant is het buffetrestaurant van het hotel en serveert internationale gerechten van een steeds wisselend menu.
Im Buffetrestaurant des Hotels, dem Lancelot, genießen Sie ständig wechselnde Menüs der internationalen Küche.

Het hotel beschikt ook over een aantal antieke decorelementen en een selectie van schilderijen van Litouwse kunstenaars die worden getoond in een steeds wisselende tentoonstelling.
Das Hotel bietet auch eine Reihe von antiken Dekorelementen und eine Auswahl von Gemälden litauischer Künstler, die in ständig wechselnden Ausstellungen gezeigt werden.

Het restaurant van het hotel serveert een wisselend menu met lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine regelmäßig wechselnde Speisekarte mit einer Auswahl an Gerichten aus der Region.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel. Het restaurant serveert een dagelijks wisselend lunchmenu.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant ein täglich wechselndes Mittagsmenü.

Stone House Hotel serveert een ontbijt met bekroonde gerechten, een lichte lunch, Afternoon tea en een luxe, dagelijks wisselend dinermenu.
Im Stone House erwarten Sie preisgekrönte Frühstücksoptionen, ein leichtes Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen und ein täglich wechselndes luxuriöses Menü.

Het moderne restaurant van het hotel serveert een menu dat steeds wordt aangepast aan het seizoen.
Die Speisekarte des modernen Hotelrestaurants passt sich jeweils an die Jahreszeit an.

Voor het diner serveert Hotel Handelia een dagelijks wisselend 3-gangenmenu.
Zum Abendessen genießen Sie im Hotel Handelia ein täglich wechselndes 3-Gänge-Menü.