Traduction de «hotel seerose ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Seerose ligt op 500 meter van de Albrechthainer See en op 1 km van het klimpark Kletterwald Leipzig.
Getränke genießen Sie auch an der Bar. Das Hotel Seerose befindet sich nur 500 m vom Albrechthainer See und 1 km vom Kletterwald Leipzig entfernt.

Het kleine en charmante Hotel Seerose ligt pal aan de oever van het meer van Thun. Het biedt u een gezellige persoonlijke sfeer en een prachtig uitzicht op de Berner Alpen en het meer.
Direkt am Ufer des Thunersees begrüßt Sie das reizvolle kleine Hotel Seerose. Freuen Sie sich auf eine persönliche Atmosphäre und eine herrliche Aussicht auf die Berner Alpen und den See.

Het Seehüter's Hotel Seerose ligt op slechts 500 meter van het Meer van Piburg in het Ötztal.
Seehüter's Hotel Seerose begrüßt Sie nur 500 m vom Piburger See im Ötztal entfernt.

Het Apartment Hotel Seerose in Obertraun ligt in het hart van de regio Salzkammergut, op 1 minuut lopen van de oevers van het meer Hallstätter See en op slechts 3 kilometer van de UNESCO-werelderfgoedstad Hallstatt.
Das Apartment Hotel Seerose bietet geräumige Apartments in Obertraun im Herzen der Region Salzkammergut sowie einen 1-minütigen Spaziergang vom Ufer des Hallstätter Sees und lediglich 3 km von der als UNESCO-Welterbe gelisteten Stadt Hallstatt entfernt.

Hotel Seerose wordt door een familie beheerd en ligt aan de oever van de Ossiacher See in Bodensdorf. Het beschikt over een spa op de bovenste verdieping met uitzicht op het meer, een zonneterras en een sauna aan het meer.
Das familiengeführte Hotel SeeRose liegt direkt am Ufer des Ossiacher Sees in Bodensdorf und bietet einen Wellnessbereich auf der obersten Etage mit Seeblick sowie eine Sonnenterrasse und eine Sauna direkt am See.

Hotel Seerose wordt door en familie beheerd en ligt in Fuschl am See, direct aan het Fuschlmeer. Het hotel beschikt over een spa met een sauna, een infraroodcabine, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Das direkt am Fuschlsee gelegene familiengeführte Hotel Seerose erwartet Sie in Fuschl am See und bietet einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine, einem Fitnessraum und einem Innenpool.