Vertaling van "hotel samos " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Samos Sun ligt in het historische dorp Pythagorion. U kunt hier kennismaken met een unieke regio met meer dan 26 eeuwen aan Griekse geschiedenis.
Im historischen Dorf Pythagorion erwartet Sie das Samos Sun. Sie wohnen in einer einzigartigen Region, in der Sie über 26 Jahrhunderte griechischer Geschichte erkunden können.

Hotel Samos biedt buitenzwembaden voor volwassenen, omgeven door een zonneterras met ligstoelen.
Zu den Vorzügen im Hotel Samos gehören Außenpools für Erwachsene, die von einer Sonnenterrasse mit Liegen umgeben werden.

Hotel Samos is geopend van februari tot oktober.
Das Hotel Samos ist von Februar bis Oktober geöffnet.

De kamers van Hotel Samos zijn geluiddicht en smaakvol ingericht met zachte kleuren.
Die Zimmer des Hotel Samos sind schallisoliert und geschmackvoll in sanften Farben eingerichtet.

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in het zwembad van Hotel Samos of ontspannen op het terras met een drankje van de bar aan het zwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool im Samos Hotel oder entspannen auf der Sonnenterrasse bei einem Drink von der Poolbar.

De hoofdstad van Samos ligt op 53 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel en er kan auto- en fietsverhuur worden geregeld.
Die Hauptstadt von Samos erreichen Sie nach 53 km. Kostenfreie Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung und Mietwagen oder Leihfahrräder können organisiert werden.

Het Samos Sun wordt omgeven door weelderige tuinen en ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Pythagorion. Het hotel is gebouwd volgens de traditionele architectuur van deze streek.
Nur 1,5 km trennen das Samos Sun vom Zentrum des Ortes Pythagorion. Das auf traditionelle Weise erbaute Hotel ist von Gärten mit üppiger Vegetation umgeben.

Een korte wandeling brengt u bij de haven van Samos die op slechts 500 meter van het Aria Hotel ligt.
Anschließend machen Sie einen Spaziergang zum Hafen von Samos, der nur 500 Meter vom Aria Hotel entfernt liegt.

Het Rania Beach Hotel ligt op 5 kilometer van de internationale luchthaven van Samos.
Das Rania Beach Hotel liegt 5 km vom internationalen Flughafen Samos entfernt.

Het Samos Hotel ligt in de hoofdstad van Samos, Vathy. Het biedt kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
In der Hauptstadt Samos bietet Ihnen das Samos Hotel klimatisierte Zimmer mit Balkon und kostenlosem WLAN-Zugang sowie einen Pool.