Vertaling van "hotel riviera kunt " (Nederlands → Duits) :

In de bar van Hotel Riviera kunt u genieten van verfrissende drankjes en hapjes.
An der Bar des Hotels Solans Riviera erhalten Sie erfrischende Getränke und Snacks.

U kunt in het luxueuze wellnesscentrum van het BON Hotel Riviera On Vaal kiezen uit een verscheidenheid aan massages en wellnessbehandelingen. Het centrum heeft ook een sauna.
Im luxuriösen Spa des Riviera on Vaal haben Sie die Wahl zwischen unterschiedlichen Massage- und Wellnessanwendungen. Eine Sauna lädt zum Entspannen ein.

U kunt hier ook snorkelen. Het Grand Hotel Riviera heeft een Amerikaanse bar met een vleugelpiano, een restaurant dat internationale maaltijden serveert en een lounge met een enorm terras met uitzicht op zee.
Nutzen Sie auch die Gelegenheiten zum Schnorcheln. Verweilen Sie an der amerikanischen Bar mit einem großen Piano und speisen Sie im Grand Hotel Riviera im Restaurant, das Ihnen internationale Küche serviert. Die Lounge beeindruckt mit ihrer weitläufigen Terrasse mit Meerblick.

Na een lekker continentaal ontbijt kunt u een bezoek brengen aan het Place Saint Nicolas, op slechts 3 minuten lopen van Hotel Riviera.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen morgens serviert. Unternehmen Sie einen Spaziergang zur 3 Minuten entfernten Place Saint Nicolas.

Hotel Riviera Blu heeft haar eigen mooie tuinen waar u kunt zitten en genieten van de schaduw.
In den schönen Hotelgärten des Riviera Blu entspannen Sie sich im Schatten.

Tijdens uw verblijf bij Hotel Olympic kunt u gemakkelijk de betoverende regio verkennen en snel bekende bestemmingen zoals Monte Carlo en de Franse Rivièra bereiken.
Vom Hotel Olympic können Sie bequem diese bezaubernde Region erkunden und gelangen schnell zu berühmten Zielen wie Monte Carlo und die französische Riviera.

Het Riviera Hotel beschikt over een ruime lounge en een terras waar u zich kunt ontspannen en kunt genieten van het uitzicht.
Das Riviera Hotel umfasst eine geräumige Lounge und eine Terrasse, die sich zum entspannten Verweilen anbieten, während Sie die Aussicht genießen.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, en u kunt gebruikmaken van de 24-uursreceptie van het nabijgelegen Valamar Riviera Hotel.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich serviert. Im nahe gelegenen Valamar Riviera Hotel stehen Ihnen die Mitarbeiter an der Rezeption rund um die Uhr zur Verfügung.

Riviera Hotel Carcavelos ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Carcavelos, waar u de trein kunt nemen naar Cascais en Lissabon.
Entdecken Sie die schönen Strände an der Costa do Estoril oder unternehmen Sie einen Ausflug in die Gegend mit einem der Mietfahrräder. Das Riviera Hotel Carcavelos liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Carcavelos entfernt, der Ihnen Verbindungen nach Cascais und Lissabon bietet.

U kunt als gast van het Riviera Hotel biljarten of sportwedstrijden kijken in de levendige bar, die voorzien is van een satelliet-tv.
Das Riviera besticht durch einen Billardtisch und eine gut besuchte Bar mit Sat-TV und Sportübertragungen.