Traduction de «hotel restaurant zalen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Zalen Hoogeerd voor gasten met huisdieren biedt 39 kamers.
Das Hotel Restaurant Zalen Hoogeerd (haustierfreundlich) mit seinen 39 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Restaurant Zalen Hoogeerd ligt in Wijchen in een rustige omgeving met uitzicht op de rivier de Maas en biedt faciliteiten als een restaurant, een bar en een fitnessruimte met een infraroodcabine.
Das Hotel Restaurant Zalen Hoogeerd in Wijchen erwartet Sie in ruhiger Lage mit Blick auf den Fluss Maas. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Bar und einen Fitnessbereich mit Infrarotkabine.

Hotel Restaurant Zalen Hoogeerd bevindt zich op een rustige, landelijke plek aan de Maas.
Das Hotel Restaurant Zalen Hoogeerd liegt in ruhiger und ländlicher Umgebung, direkt am Flussufer der Maas.

De combinatie van hotel, restaurant en multifunctionele zalen maken Avenarius tot een ideale plek voor evenementen of voor een ontspannende vakantieseminars, vergaderingen, workshops, presentaties, feestelijke bijeenkomsten en recepties.
Die Kombination aus Hotel, Restaurant und multifunktionalen Tagungsräumen machen das Avenarius zu einem idealen Ort für Veranstaltungen oder einen erholsamen Urlaub.

Het hotel beschikt ook over een restaurant, een bar en 2 zalen.
Ein Restaurant, eine Bar und 2 Tagungsräume sind ebenfalls vorhanden.

De historische binnenstad van Boekarest ligt vlak bij het hotel, met een keur aan cafés, restaurants, boetieks en zalen voor culturele evenementen.
Das historische Zentrum von Bukarest mit zahlreichen Cafés, Restaurants, Boutiquen und Kulturstätten befindet sich nur wenige Schritte vom NH Bukarest entfernt.

Het hotel beschikt over parkeergelegenheid en zalen voor vergaderingen, conferenties of recepties. Ook vindt u er een bar en een restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd.
Im Hotel erwarten Sie für Tagungen, Kongresse und Bankette hervorragend geeignete Räumlichkeiten. Freuen Sie sich auf eine Bar und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Dit elegante hotel beschikt over grote kamers met satelliet-tv en een badkamer met een föhn, zalen en een restaurant met lokale gerechten.
In diesem eleganten Hotel stehen große Zimmer mit Sat-TV zur Auswahl.

Het beschikt over een uitstekend hotel, een royaal grand café / restaurant, grote en kleine zalen en een bioscoop.
Es bietet ein ausgezeichnetes Hotel, ein weiträumiges Café/Restaurant sowie kleine und große Konferenzräume und ein Kino.

Het hotel beschikt over 2 restaurants, waaronder het gastronomische restaurant La Tourelle, dat een uniek uitzicht biedt over de stad. Het is ook voorzien van grote banket- en conferentiezalen met natuurlijk daglicht. De zalen zijn in het verleden gebruikt door belangrijke personen, zoals de ambassadeurs van de koningen van Frankrijk, die voorheen verbleven in Solothurn.
Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, darunter das Gourmetrestaurant „La Tourelle“ mit seinem einzigartigen Ausblick auf die Stadt, und bietet auch große Bankett- und Seminarräumlichkeiten mit natürlichem Tageslicht, in denen schon viele bedeutende Persönlichkeiten gewirkt haben, darunter die Botschafter der Könige von Frankreich, deren Residenz sich in Solothurn befand.