Traduction de «hotel restaurant carlton » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fletcher Hotel Restaurant Carlton ligt in Naaldwijk, op slechts 6 km van Hoek van Holland, het strand en de veerbootdienst Stena Line.
In Naaldwijk, nur 6 km von Hoek van Holland, dem Strand und dem Fährdienst Stena Line entfernt begrüßt Sie das Fletcher Hotel Carlton.

Het Fletcher Hotel Restaurant Carlton ligt op 20 minuten rijden van het historische Delft, Den Haag en Rotterdam.
Das Fletcher Carlton liegt 20 Fahrminuten von der historischen Stadt Delft, Den Haag und Rotterdam entfernt.

De kamers van het Fletcher Hotel Restaurant Carlton zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, en een badkamer met een bad en een douche.
Die Zimmer im Fletcher Hotel Restaurant Carlton bieten Kaffee- und Teezubehör sowie ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche.

Het luxe en elegante hotel Jumeirah Carlton Tower heeft 3 restaurants.
Das luxuriöse und elegante Hotel Jumeirah Carlton Tower verwöhnt Sie kulinarisch in 3 Restaurants.

Gasten van het Hotel Dann Carlton kunnen genieten van een biefstuk in het Brazzas Steak House, of een informele maaltijd bij het Terrazas Restaurant op het dak.
Genießen Sie im Hotel Dann Carlton ein Steak im Brazzas Steak House oder gönnen Sie sich ein Essen in ungezwungener Atmosphäre im Terrazas Restaurant auf dem Dach.

Hotel Dann Carlton Cali in Cali biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een restaurant en kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie.
In Cali erwartet Sie das Hotel Dann Carlton Cali mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und einem Restaurant. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TV.

Hotel The Ritz-Carlton Bal Harbour heeft een spa en wellnesscentrum, een restaurant en een fitnesscentrum. Andere faciliteiten die worden geboden bij de accommodatie zijn onder andere een bagageopslag en een kinderclub.
Im The Ritz-Carlton Bal Harbour finden Sie ein Spa- und Wellnesscenter, ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

Het pas gerenoveerde Carlton Manor Hotel ligt op 3 minuten rijden van de golfbaan van Rookery Park en op 6,5 km van het stadscentrum van Lowestoft. Het heeft elegante kamers met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant.
Das kürzlich renovierte Carlton Manor Hotel liegt 3 Fahrminuten vom Golfplatz Rookery Park Golf Course und 6,4 km vom Stadtzentrum von Lowestoft entfernt und bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätze und ein Restaurant.

Het Carlton Hotel wordt beheerd door een familie, en ligt op een uitstekende locatie aan de kust. Het biedt kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een bar. U kunt 7 avonden per week genieten van live-entertainment.
Das Carlton begrüßt Sie in einer exzellenten Lage direkt am Meer. Dieses familiengeführte Hotel bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Bad, ein Restaurant, eine Bar und Live-Unterhaltung an 7 Nächten in der Woche.

Casa Dann Carlton Hotel SPA is gevestigd in een indrukwekkend gebouw en beschikt over een binnenzwembad, spafaciliteiten, een fitnesscentrum en een restaurant.
Das Casa Dann Carlton Hotel SPA empfängt Sie in einem beeindruckenden Gebäude mit einem Innenpool, Spa-Einrichtungen, einem Fitnesscenter und einem Restaurant.