Traduction de «hotel quai de saone ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Quai de Saone ligt in het centrum van Mâcon en beschikt over een terras aan de oever van de rivier de Saône.
Das Hotel Quai de Saone liegt im Zentrum von Mâcon. Es bietet eine Terrasse direkt am Ufer der Saône.

Hôtel Quai d'Azur ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Le Grau-du-Roi en op 2,5 km van de jachthaven van Port Camargue.
Das Hôtel Quai d'Azur ist 5 Gehminuten vom Bahnhof von Le Grau-du-Roi und 2,5 km vom Yachthafen Port Camargue entfernt.

Hotel Quai d'Azur ligt in het hart van Le Grau-du-Roi, dat oorspronkelijk een mediterraan vissersdorp was dat is uitgegroeid tot een badplaats. Het hotel bevindt zich op 65 meter van het kanaal en op slechts 300 meter van het strand.
Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen von Le Grau-du-Roi am Mittelmeer, einem ehemaligen Fischerdorf, das nun ein Badeort ist. Sie wohnen hier 65 m vom Kanal und nur 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Mâcon Bord de Saône ligt in een rustig groen park aan de oevers van de rivier de Saône, in het hart van de Bourgogne aan de wijnroutes Mâconnais en Beaujolais.
Inmitten eines ruhigen, grünen Parks am Ufer des Flusses Saône erwartet Sie das Hotel Mâcon Bord de Saône. Es liegt im Herzen von Burgund an der Weinstraße Mâconnais und Beaujolais.

Hotel ibis Villefranche Sur Saone ligt op 2 minuten rijden van de snelweg A6 en op 1 km van het treinstation van Villefranche-sur-Saône. Het beschikt over een traditioneel restaurant, een bar en een zwembad.
Das Hotel ibis Villefranche Sur Saone liegt 2 Fahrminuten von der Autobahn A6 und nur 1 km vom Bahnhof von Villefranche-sur-Saône entfernt und bietet Ihnen ein traditionelles Restaurant, eine Bar sowie einen Swimmingpool.

Hôtel du Val de Saône ligt dicht bij de A46 en het expositiecentrum Eurexpo en is een rustig toevluchtsoord tussen Caluire-et-Cuire en Rillieux-la-Pape.
In der Nähe der A46 und des Messegeländes Eurexpo bietet Ihnen das Hôtel du Val de Saône eine ruhige Basis zwischen Caluire-et-Cuire und Rillieux-la-Pape.

Hotel Restaurant Emile Job ligt aan de oevers van de rivier de Saône, op 5 km van de wijnstreek Beaujolais.
Das Hotel Restaurant Emile Job begrüßt Sie am Ufer des Flusses Saône, 5 km von der Weinregion Beaujolais entfernt.

L'Hôtel Bress'Saône ligt 3 km van het centrum van Replonges en 1 km van de snelweg A40.
Das Hôtel Bress'Saône liegt nur 3 km vom Zentrum von Replonges sowie 1 km von der Autobahn A40 entfernt.

Le Quai Des Princes ligt aan de grens met Monaco. Het is het enige hotel aan de haven Cap d'Ail en kijkt uit over de Middellandse Zee en de Port de Fontvieille.
Das Le Quai Des Princes erwartet Sie an der Grenze von Monaco sowie mit Blick auf das Mittelmeer und den Hafen Port de Fontvieille.

Hotel de la Thalie ligt dicht bij de snelweg A6 in Chalon-Sur-Saone.
Das Hotel de la Thalie befindet sich in der Nähe der Autobahn A6 in der Stadt Chalon-Sur-Saone.